Capitolo 24
semplicemente vederla, per lui è molto un giorno siccome io la vidi, e lei deve essere
alterato da questa durata, per andare sui campi sempre ed il sole e
le arie viziano grandemente le occhiate di donne. Ma io devo possedere la verità a Suo
adori, Senor Don Quixote; fino a che ora me è stato sotto un grande errore,
per io veramente ed onestamente credei che la signora Dulcinea deve ne essere
principessa della quale la Sua adorazione era innamorata, o della persona grande abbastanza a
meriti i presenti ricchi che Lei le ha spedito, come il Biscayan ed il
galea lavora come uno schiavo, e molti più senza dubbio, per la Sua adorazione ha dovuto vincere
molte vittorie di durata quando io non ero ancora il Suo gentiluomo di campagna. Ma tutte le cose
considerato, quello che buono l'inscatoli faccia la signora Aldonza Lorenzo, io intendo la signora
Del di Dulcinea Toboso, avere i vinsero la Sua adorazione spedisce o la volontà
spinta dell'onda venendo a lei ed andando in giù sui loro ginocchia di fronte a lei? Perché può
sia quando loro vennero lei starebbe pettinando lino o batterebbe sulla trebbiatura
abbatta, e loro avrebbero vergogna per vederla, e lei riderebbe, o si risente il
presente."
"Io ho detto prima ora thee molte volte, Sancho" Don Quixote detto "che
tu l'arte un grande chiacchierone possente, e che con un'intelligenza schietta tu l'arte
sforzandosi all'acutezza sempre; ma mostrare thee quello che un sciocco tu l'arte e
come razionale sono io, io avrei thee ascoltare una novella. Tu debba
sappia che una certa vedova, equo, giovane, indipendente, e ricco, e su
del tutto libero e facile, si innamori di un capostorno che prende a cinghiate giovane
disposizione-fratello; suo superiore venne a sapere di lui, ed un giorno disse il
vedova degna da modo di rimostranza fraterna, 'io sono sorpreso, senora,
e non senza la buon ragione che una donna di posizione così alta, così equo,
e così ricco come Lei è, si sarebbe dovuto innamorare di tale mezzo, basso,
individuo stupido come Così-e-così, quando in questa casa sono così molti padroni,