Miguel de Cervantes Saavedra

La Storia di Don Quixote, Volume 1 Divide 09

Miguel de Cervantes Saavedra

Capitolo 25

laureati, e studenti di divinità da fra chi Lei sceglierebbe come se
loro erano molte pere, mentre dice questo uno io prenderò, che io non prenderò;'
ma lei rispose a lui col grande sprightliness e candour, 'Mio caro
signore, Lei si sbaglia moltissimo, e le Sue idee sono molto vecchio stile,
se Lei pensa che io ho fatto una cattiva scelta in Così-e-così, scherzi come lui
sembra;  perché per tutti io voglio con lui lui sa come molto e più
filosofia che Aristotele.' Nello stesso modo, Sancho, per tutti io voglio con
Del di Dulcinea Toboso che lei è nel momento in cui buono come la principessa più elevata su
terra. Non sarà supposto che tutti quelli poeti che cantarono gli encomi
di signore sotto i nomi elaborati loro li danno, aveva alcuno tali padrone.
Thinkest tu che l'Amarillises, il Phillises, il Sylvias il
Dianas, il Galateas, il Filidas, e tutto il resto di loro, che il
libri, le ballate, i negozi del barbiere i teatri sono pieni di, era
realmente e veramente signore di carne e sangue, e padrone di quelli che
glorifichi e li ha glorificati? Nulla di qualche genere;  loro inventano solamente
loro in gran parte fornire un soggetto per i loro versi, e quello
loro possono passare per innamorati, o per uomini coraggioso abbastanza per essere così;  e così esso
mi basta per pensare e credere che il buon Aldonza Lorenzo è equo
e virtuoso;  e come al suo albero genealogico è questione molto piccola, per nessuno
esaminerà in lui per lo scopo di conferire alcun ordine su lei,
ed io, per la mia parte la calcolo la principessa più elevata del mondo.
Per tu shouldst sanno, Sancho, se tu dost non sanno, che due cose
da solo oltre tutti altri sono incentivi di amare, e questi sono grandi
bellezza ed un buon nome, e queste due cose saranno trovate in Dulcinea
nel grado più alto, per in bellezza nessuno l'uguaglia e nel buon nome
poco si avvicinano;  ed io persuado mettere la cosa intera in un nutshell,
io che tutti che dico io sono come dico io, né più né meno, ed io dipingo
Indietro   Il contenuto del libro   Avanti
szkoła tańca poezja wiersze iwona poezja wiersze ida poezja wiersze berenika poezja wiersze anita