Capitolo 44

aveva descritto a loro quando lui raccontò loro la storia di Cardenio. Lui,
non mostrando stupore quando lui li vide, ancora stati in piedi con la sua tendenza di testa
in giù sul suo seno come uno in pensiero profondo, senza elevare i suoi occhi
guardare a loro dopo il primo sguardo quando loro vennero improvvisamente su lui.
Il curato che era consapevole della sua sfortuna e lo riconobbe dal
descrizione, mentre essendo un uomo di buon indirizzo, si avvicinò ed in alcuni
parole assennate implorarono e l'esortarono a finire una vita di tale disagio,
affinché non lui dovrebbe finirlo là, quali sarebbero i più grandi di tutti
sfortune. Cardenio era poi nella sua mente corretta, libero da alcun attacco di
quella pazzia che così frequentemente lo trasportò, e vedendoli
vestito in una maniera così insolito fra i frequentatori di quelli wilds,
non poteva aiutare esposizione della sorpresa, specialmente quando lui li sentì parlare
del suo caso come se fosse una questione notoria (per le parole del curato
lo dato per capire come molto) così lui rispose così a loro:

"Io vedo chiaramente, signori, chiunque che Lei può essere quel Cielo cui cura che è
a succour il buono, ed anche il cattivo molto spesso, qui, in questo remoto
chiazzi, tagli da rapporti umano, mi spedisce, sebbene io non lo merito,
quelli che cercano di dedurrmi via da questo a della migliore ritirata, mentre mostrando
io da molti ed i forzati argomenti come irragionevolmente io agisco nel condurre il
vita che io faccio;  ma come loro sanno, che se io scappo da questo cattivo io precipiterò
in un altro ancora più grande, forse loro mi metteranno in giù come un
uomo debole-disposto, o, quello che è peggiore, uno privo di ragione;  né lo può sia
alcuno si chiede, per io io posso percepire che l'effetto del ricordo
delle mie sfortune è così grande e lavora così potentemente alla mia rovina che in
dispetto di me che io divengo a durate come una pietra, senza sentire o
coscienza;  ed io vengo a sentire la verità di lui quando loro mi dicono e