Capitolo 9

sprightliness, l'intelligenza, ed agio;  ma un tempo può venire quando questa omissione può
sia rimediato a, e rettificarlo nulla di più è avuto bisogno che per Suo
adori essere così buono come venire con me al mio villaggio, per là io posso
gli dia più di trecento libri che sono la delizia di anima mia
ed il divertimento di mio life;--sebbene accade a me che io non ho
ora trovato uno di loro, grazie al dispetto di cattivo ed invidioso
enchanters;--ma mi perdona per avere rotto la promessa noi non facemmo
interrompa la Sua dissertazione;  per quando io sento cavalleria o cavaliere-errante
menzionato, io non inscatolo nessun più aiuto che parla di loro che i raggi del sole
può aiutare dando calore, o quelli dell'umidità di luna;  mi perdoni,
perciò, e procede, per quello più ora è allo scopo."

Mentre Don Quixote stava dicendo questo, Cardenio permise alla sua testa di precipitare su
il suo seno, e sembrò immerso in pensiero profondo;  e sebbene due volte Don
Quixote l'offrì segua con la sua storia, lui né guardò su né emise un
metta in parole in replica;  ma dopo un po' di tempo lui si elevò la testa e detto, "io non posso
si liberi dell'idea, né voglia chiunque nel mondo lo rimuova, o mi faccia
pensi altrimenti--e lui sarebbe una forma per cappelli che terrebbe o crederebbe
qualsiasi cosa altro che che quel arrant briccone Master Elisabad fece libero con
Regina Madasima."

"Quello non è vero, da tutti che sono buon", detto Don Quixote in collera alta,
girando adiratamente su lui, come era il suo modo;  "e è un molto grande
calunni, o piuttosto l'infamia. Regina Madasima era una signora molto illustre,
e non sarà supposto che così esaltato una principessa avrebbe fatto
libero con un qua qua;  e chiunque mantiene le bugie contrarie come un grande
canaglia, ed io lo darò per saperlo, a piedi o su groppa, armato
o disarmato, da notte o da giorno, o come gli piace meglio."

Cardenio stava guardando a lui fermamente, ed il suo adattamento arrabbiato che ora è venuto
su lui, lui non aveva nessuna disposizione per seguire con la sua storia, né può Don