Capitolo 39

parole lei camminò la stanza che tiene il pugnale sguainato, con così
irregolare e disordinò passi, e tali gesti che uno avrebbe
immaginato che lei avesse perso le sue senso, e la presa per alcuno violento
malvivente invece di una donna delicata.

Anselmo, nascosto dietro a delle tappezzerie dove lui si era celato,
visto e fu stupito a tutti, e già il feltro che quello che lui aveva visto e
sentito era una risposta sufficiente ad anche più grandi sospetti;  e lui può
ora è stato accomodato bene se la prova si permettesse da Lothario sta venendo
fu dispensato con, come lui temè della disavventura improvvisa;  ma come lui era su
il punto di mostrandosi e venire avanti ad abbracciare e disingannare
sua moglie che lui ha fatto una pausa come lui vide Leonela ritornando, Lothario principale. Camilla
quando lei lo vide, mentre disegnando una linea lunga di fronte a lei sul pavimento con
il pugnale, detto a lui, "Lothario, dia retta quello che io dico a thee:
se da alcuna opportunità tu darest per attraversare questa linea tu il seest, o anche
si avvicini, l'istante io vedo thee tentarlo quella stessa volontà immediata io
fori il mio petto con questo pugnale che io tengo nella mia mano;  e prima tu
answerest io un thee di desiderio di parola per ascoltare ad alcuni da me, e
dopo tu shalt rispondono come può accomodare thee. Prima, io desidero thee a
mi dica, Lothario se tu il knowest mio marito Anselmo, ed in che luce
tu il regardest lui;  ed in secondo luogo io desidero sapere se tu il knowest io anche.
Mi risponda questo, senza imbarazzo o riflettendo profondamente quello che tu appassisca
risponda, per loro non sono indovinelli io misi a thee."

Lothario non era così ottuso ma che dal primo momento quando Camilla
lo diretto per fare Anselmo nascondersi lui capì quello che lei intese
fare, e perciò lui precipitò così prontamente e prontamente in con la sua idea
che tra loro loro fecero l'impostura guarda più vero della verità;  quindi
lui le rispose così:  "Io non pensai, Camilla equo che tu il wert
chiamandomi per fare domande così remoto dall'oggetto col quale io vengo;