Capitolo 21

mi dia dolore."

"Dovrebbe essere così", Sancho detto;  "ma quando io fui coperto con una coperta come un membro, mio
testa era sull'altro lato del muro, mentre guardando su mentre io stavo volando
attraverso l'aria, e non sentì dolore qualunque cosa;  e se i membri
è obbligato per sentire la sofferenza della testa, dovrebbe essere obbligato
senta le loro sofferenze."

"Dost tu intenda di ora dire, Sancho", Don Quixote detto "che io non facevo
tatto quando loro stavano coprendo con una coperta thee? Se tu il dost, tu non deve dire così
o pensa di sì, per io sentii poi più dolore in spirito che tu didst in corpo.
Ma ci permise di mettere da parte quello per il presente, per noi avremo
opportunità abbastanza per considerando e stabilire il punto;  mi dica,
Sancho il mio amico, cosa dicono circa me nel villaggio qui? Quello che fa
le persone comuni pensano a me? Cosa fanno il hidalgos? Quello che fa il
caballeros? Cosa loro dicono del mio valore;  dei miei conseguimenti;  di mio
cortesia? Come loro trattano il compito io ho intrapreso nel rianimare e
ripristinando al mondo l'ordine ora dimenticato di cavalleria? In brevemente,
Sancho, io avrei thee dirmi tutti che sono venuti ad orecchi di thine su questo
soggetto;  e tu arte per dirmi, senza aggiungere niente al buono o
portando via niente dal cattivo;  per lui il dovere di vassalli fedeli è a
dica la verità ai loro signori nel momento in cui lui è e nella sua forma corretta, non
l'adulazione che permette per aggiungere ad esso o alcuna deferenza inattiva per rimpicciolirlo. Ed io
avrebbe thee sapere, Sancho che se la verità nuda, non mascherato da
adulazione, venne agli orecchi di principi, tempi sarebbero diversi, e
le altre secoli sarebbero calcolate ferro invecchia più del nostro, quale io tengo essere
il dorato di questi giorni secondi. Tragga profitto da questo consiglio, Sancho e
chiaramente e fedelmente riporti a me la verità di quello che tu il knowest
toccando quello che io ho richiesto di thee."

"Che io farò con tutto il mio cuore, domini", Sancho risposto, "purché