Capitolo 11
cavaliere-errante avendo assegnato salarii fissi al suo gentiluomo di campagna; Io so solamente quello
loro tutti servirono su ricompensa, e che quando loro meno se l'aspettò, se buono
la fortuna frequentò i loro padroni, loro si trovarono ricompensato con un
isola o qualche cosa equivalente a lui, o al minimo loro furono andati via con
un titolo e signoria. Se con queste speranze ed allettamenti supplementari Lei,
Sancho, per favore ritornare al mio servizio bene e buono; ma supporre
che io sto andando a disturbare o scardinare l'uso antico di
cavaliere-errantry, è ogni sciocchezza. E così, il mio Sancho, La riabbia a Suo
casa e spiega le mie intenzioni al Suo Teresa, e se le piace e Lei
piaccia essere su ricompensa con me, quidem di bene; se non, noi rimaniamo amici; per
se alla piccione-casa non manca cibo, non gli mancheranno piccioni; e
tenga presente che una buona speranza è migliore di una cattiva partecipazione azionaria, e
un buon danno migliore di una cattiva compensazione. Io parlo così in,
Sancho, mostrarLa che io posso bagnare bene in giù proverbi nel momento in cui come
Lei; ed in corto, io voglio dire dire, e dico io, che se Lei non fa
piaccia venire a ricompensa con me, e corra la stessa opportunità che io corro, Dio
sia con Lei e faccia un santo di Lei; per io troverò molti gentiluomini di campagna
più obbediente ed accurato, e non così thickheaded o ciarliero come Lei
è."
Quando Sancho sentì la ditta di suo padrone, lingua risoluta che una nube è venuta su
il cielo con lui e le ali del suo cuore si chinò, per lui si era assicurato
che suo padrone non andrebbe senza lui per tutta la ricchezza del mondo;
e come lui sostenne dumbfoundered là ed imbronciato, Samson Carrasco entrò
con la donna di casa e nipote che erano ansiose per sentire da quello che
argomenti che lui stava quasi per dissuadere loro padrone dall'andare a cercare
avventure. L'arco agita Samson venne in avanti, ed abbracciandolo come lui aveva
fatto prima, detto con una voce forte, "O fiorisce di cavaliere-errantry! O