Capitolo 20

mezzo di Roma? Quello che, in opposizione a tutti gli auspici contro il quali dichiararono
lui, Julius Cesare fatto attraversa il Rubicon? E venire a più moderno
esempi, quello che scappò le navi ed andò via arenato e tagliò il
spagnoli coraggiosi sotto il comando del Cortes più cortese nel
Mondo Nuovo? Tutti che questi ed una varietà di altre grandi imprese sono, era e
sarà, il lavoro di fama che mortals desiderano come una ricompensa ed una porzione
dell'immortalità i loro atti famosi meritano;  sebbene noi il cattolico
Cristiano ed occhiata cavaliere-errante più a quella gloria di futuro che è
eterno nelle regioni eteree di cielo che alla vanità del
fama che sarà acquisita in questa vita transitoria e presente;  una fama che,
comunque lungo può durare, debba dopo ogni fine col mondo stesso, quale
ha la sua propria fine nominata. Così che, O Sancho, in quello che noi noi non dobbiamo
superi i confini che ha assegnato la religione cristiana che noi professiamo
a noi. Noi dobbiamo uccidere l'orgoglio in giganti, invidi da generosità e la nobiltà
di cuore, irriti da calma di demeanour e l'equanimità, la ghiottoneria e
l'accidia dalla scarsezza della nostra dieta e la lunghezza delle nostre vigilie, concupiscenza e
la dissolutezza dalla lealtà noi preserviamo a quelli che noi abbiamo fatto il
padrone dei nostri pensieri, indolenza traversando il mondo in tutti
direzioni che cercano opportunità di farsi, inoltre Cristiano,
cavalieri famosi. Così, Sancho, è i mezzi da che noi arriviamo quelli
extremes di encomio che la fama equa porta con lui."

"Tutti che la Sua adorazione ha detto finora", Sancho detto che "io ho capito
piuttosto bene;  ma ancora io sarei contento se la Sua adorazione dissolvesse un
dubiti per me che ho solo questo minuto entri nella mia mente."

"Risolva, tu meanest, Sancho", Don Quixote detto;  "dica su, nel nome di Dio,
ed io risponderò così come io posso."

"Mi dica, senor" Sancho seguì a dire, "quelli Julys o agosti e tutti
quelli cavalieri di venturous che Lei dice ora sono morti--dove sono ora?"