Capitolo 6
non riuscirà a riconoscere e metterlo in giù come uno di buon sangue; ed esso
sarebbe strano non era esso così; encomio mai è stato la ricompensa di
virtù, e quelli che sono virtuosi non possono andare a vuoto a ricevere la raccomandazione.
Ci sono due strade, le mie figlie dalle quali uomini possono giungere a ricchezza e
honours; uno è quello di lettere, l'altro quello di braccio. Io ho più di
braccio che di lettere nella mia composizione, e, giudicando dalla mia inclinazione a
braccio, nacque sotto l'influenza del pianeta Marte. Io sono, perciò,
in una misura seguire quella strada costrinse, e da lui io devo viaggiare in
dispetto di tutto il mondo, e sarà lavori invano per Lei per esortarmi
resistere a che cielo vuole, il fato ordina, ragione richiede, e, sopra
tutti, il mio proprio favours dell'inclinazione; per sapere come io faccio i lavori faticosi innumerevoli
quello è gli accompagnamenti di cavaliere-errantry, io so, anche, l'infinito
benedizioni che ne sono raggiunte; Io so che il percorso della virtù è molto
restringa, e la strada di vizio largo e spazioso; Io conosco le loro fini e
mete sono diverse, per il largo e strada facile di fini di vizio in morte,
e lo stretto e toilsome uno della virtù nella vita, e non transitorio
vita, ma in quello che non ha fine; Io so, come il nostro grande poeta castigliano
dice, quello--
È da percorsi accidentati come questi che loro vanno
Quella scala le altezze dell'immortalità,
Unreached da quelli quell'esitazione qui sotto."
"Il dolore è io!" esclamato la nipote, il "mio signore è un poeta, anche! Lui sa
tutto, e lui può fare tutto; Io scommetterò, se lui scegliesse di girare
muri, lui potrebbe fare come facilmente come una gabbia una casa."
"Io posso dirgli, nipote", Don Quixote risposto "se questo cavalleresco
pensieri non impegnarono tutte le mie facoltà, non ci sarebbe niente che io
non poteva fare, né alcun genere di gingillo dal quale non verrebbe mio
mani, particolarmente le gabbie e dente-sceglie."
A questo momento là venne un bussando alla porta, e quando loro chiesero a chi