Capitolo 9

"Una volta o due volte, così come io ricordo", Sancho risposto, "io ho implorato di
la Sua adorazione per non accomodare le mie parole, in tal caso sia come Lei capisca quello che io voglio dire
da loro;  e se Lei non li capisce per dire 'Sancho', o 'il diavolo', 'io
non capisca thee;  e se io non faccio il mio significato lagnarsi, poi Lei può
mi corregga, per io sono così focile-"

"Io non capisco thee, Sancho" Don Quixote detto subito;  "per io so
non quello che 'io sono così focile' vuole dire."

"'Quindi focile' vuole dire io sono a tal punto che modo", Sancho risposto.

"Io ancora capisco ora" thee meno, disse Don Quixote.

"Bene, se Lei non può capirmi", Sancho detto "io non so come mettere
esso;  Io so nessuno più, Dio mi aiuta."

"Oh, ora io l'ho colpito", Don Quixote detto;  "tu wouldst dicono tu l'arte così
docile, trattabile, e doma che tu appassisca prenda quello che io dico a thee, e
sottoponga a quello che io insegno thee."

"Io scommetterei", Sancho detto "che dal molto Lei prima mi capì,
e seppe quello che io volli dire, ma Lei volle mettermi fuori quello è probabile che Lei senta
io faccio un'altra coppia di dozzina di errori gravi."

"Può essere così", Don Quixote risposto;  "ma venire al punto, quello che fa
Dice Teresa?"

"Dice" Teresa, Sancho risposto col "quale io dovrei assicurarmi Suo
adori, e 'lasci che carte parlino ed affronta ancora sia', per 'colui che i legami
non alterchi', fin da uno 'prenda' è migliore che due 'io darò
thee; ' e dico io il consiglio di una donna non è grande cosa, e colui che non vuole
prenda è un sciocco."

"E così dice io", Don Quixote detto;  "continui, Sancho il mio amico;  segua;  Lei
discorra a-giorno di perle."

"Il fatto è", Sancho continuato "che, come sa la Sua adorazione migliore che
Io faccio, noi siamo tutti di noi responsabile a morte, ed a-giorno che noi siamo, ed a-domani
noi non siamo, e l'agnello va appena la pecora, e nessuno può
si prometta più ore della vita in questo mondo che Dio può essere lieto