Capitolo 31

del loro ospite. A che lui rispose, "Tutti i dottori e scrivani intelligenti
nel mondo non avrà senso dello scarabocchio della sua pazzia;  lui è un
matto pieno di righe, pieno di intervalli lucidi."

Loro andarono in a cena, ed il pasto era come Don Diego detto sul
segua la traccia di lui era nell'abitudine di dare ai suoi ospiti, pulito, abbondante e
gustoso;  ma quello che Don Quixote lieto la maggior parte era il silenzio di marvellous che
regnato in tutta la casa, per lui era come un convento certosino.

Quando la stoffa era stata rimossa, la grazia disse e le loro mani lavarono, Don
Quixote pigiò sinceramente Don Lorenzo per ripetere a lui i suoi versi per il
torneo poetico al quale rispose lui, non essere come quelli poeti
chi, quando loro si chiedono a recitare a memoria i loro versi, rifiuti, e quando loro
non si li chiede li erutti su, io ripeterò la mia lucentezza per che io
non si aspetti alcun premio, dopo l'avendo composto soltanto come un esercizio di
ingegnosità."

""Un l'amico perspicace di mio", Don Quixote detto era di opinione che no
uno dovrebbe sprecare lavori nel lucidare versi;  e la ragione che lui ha dato era
che la lucentezza non può venire mai su al testo, e che spesso o di più
frequentemente vaga via dal significato e scopo puntò a nel
linee lucidate;  ed inoltre, che le leggi della lucentezza erano troppo severe,
come loro non permise interrogazioni, né 'disse lui', né 'dico io', né
verbi che girano in nomi, o alterando la costruzione, non parlare di
le altre restrizioni e limitazioni che mettono in ceppi lucentezza-scrittori, come Lei no
dubbio sa."

"Verily, Senor Don Quixote", Don Lorenzo detto che "io desidero che io potessi prendere Suo
adorazione che inciampa ad un stiramento, ma io non posso, per Lei scivoli attraverso mio
dita come un'anguilla."

"Io non capisco quello che Lei dice, o vuole dire scivolare", Don Quixote detto.

"Io mi spiegherò un'altra durata", Don Lorenzo detto;  "per il presente
preghi faccia attenzione ai versi lucidati e la lucentezza che funzionano così: