Capitolo 3

loro crebbero, il padre di Quiteria costituì la sua mente per rifiutare Basilio
la sua libertà solita di accesso alla casa, ed alleviarsi di
dubbi continui e sospetti, lui sistemò un fiammifero per sua figlia con
il Camacho ricco, come lui non approvò sposandosila a Basilio che
non aveva così grande un'azione dei regali della fortuna come di natura;  per se il
la verità sia detta generosamente, lui è la gioventù più agile che noi conosciamo, un possente
lanciatore della sbarra, un lottatore di prima categoria, ed un grande palla-giocatore;  lui
corse come un cervo, e salti migliore di una capra, stupefa le nove-spille
come se da magia, canta come un si diverta, drammi la chitarra così come farlo
parli, e, soprattutto, manici una spada così come il meglio."

"Per quell'eccellenza da solo", Don Quixote detto a questo, "la gioventù
merita di sposarsi, non soltanto il Quiteria equo, ma Regina Guinevere
lei, era lei vivo ora, nonostante Launcelot e tutti che tenterebbero
impedirgli."

"Dica quell'a mia moglie", disse Sancho fino a che che ora aveva ascoltò in
faccia tacere, "per lei non sentirà di qualsiasi cosa ma ogni uno sposandosi suo uguale,
tenendo col proverbio 'ogni pecora a lei piace.' Cosa mi piacerebbe è
che questo buon Basilio (per io sto cominciando a portare una voglia a lui
già) dovrebbe sposarsi questa signora Quiteria;  ed una benedizione e la buon fortuna--io
voluto dire dire l'opposto--su persone che preverrebbero quelli che amano uno
un altro dallo sposarsi."

"Se tutti quelli che amano l'un l'altro fossero sposarsi", disse Don Quixote, "esso
spogli genitori del diritto di scelta, e si sposi i loro bambini a
la persona corretta ed alla durata corretta;  e se fosse andato via a figlie
scegliere mariti come loro accomodarono, uno sarebbe per sceglierla
il servitore di padre, ed un altro, dell'uno lei ha visto passando nel
strada e voglie coraggioso e gettando, sebbene lui può essere un attaccabrighe ubriaco;
per amore ed immagina facilmente cieco gli occhi del giudizio, così molto ricercato