Capitolo 14

portato un piccolo trogolo pieno di acqua che dal suo colour e l'impurezza
era chiaramente dishwater. Quello col trogolo l'intraprese e seguì
lui dappertutto lui andò, endeavouring con la massima persistenza a
lo ficchi sotto il suo mento, mentre un altro cucina-ragazzo sembrò ansioso a
lavi la sua barba.

"Cosa è tutti questo, fratelli?" chiesto alla duchessa. "Cosa è? Cosa La fanno
voglia fare a questo buon uomo? Dimentica lui è un governatore-eletto?"

A che rispose il cucina-ragazzo di barbiere, "Il gentiluomo non lascerà
lui sia lavato come è consueto, e come il mio signore ed il senor il suo
padrone è stato."

"Sì, io voglio", Sancho detto, in una grande ira;  "ma mi piacerebbe esso essere con
asciugamani più puliti, liscivia più chiara e non tali mani sporche;  per là non è così
molto differenzi tra io e mio padrone coi quali lui dovrebbe essere lavato
l'acqua di angeli ed io con la liscivia di diavolo. Le dogane di paesi e
i palazzi di principi sono solamente buoni così lungo come loro non danno seccatura;  ma il
modo di lavare loro hanno peggio ecco che dia la penitenza. Io ho un pulito
affronti, ed io non costringere ad essere rinfrescato in quella maniera, e chiunque
viene a lavarmi o toccare un capelli della mia testa, io voglio dire dire la mia barba, con
ogni rispetto dovuto è disse, io gli darò un pugno che lascerà il mio pugno
affondato nel suo cranio;  per cirimonies e soapings di questo genere è più piaccia
scherzi che le attenzioni gentili dell'oste di uno."

La duchessa era pronta morire con risata quando lei vide l'ira di Sancho e
sentito le sue parole;  ma non era piacere a Don Quixote per vederlo in così
un assetto spiacente, con l'asciugamano scuro circa lui ed il gruccia-su del
cucina ogni tondo lui;  facendo quindi un arco basso al duca e duchessa, come se
chiedere al loro permesso di parlare, lui indirizzò la rotta in un dignitoso
tono:  "Holloa, gentiluomini! Lei l'impedimento che gioventù da solo, e risale a dove
Lei venne da, o dovunque altro se gli piace;  il mio gentiluomo di campagna è pulito come alcuno