Capitolo 15

altra persona, e quelli trogoli sono cattivi come vasi sottile-tirati il collo ad e stretti a
lui;  prenda il mio consiglio e lo lasci in pace, per lui né io capisco
scherzando."

Sancho prese la parola della sua bocca e seguì, "No, permetta loro di venire
e prova i loro scherzi sull'individuo goffo di paese, per lui è circa come probabile io voglio
li sopporti come quell'ora è mezzanotte! Permetta loro di portarmi un pettine qui, o
cosa loro accomodano, e condisce con curry questa il barba di mia, e se loro trovano qualsiasi cosa
fuori di lui quell'offende contro la pulizia, permetta loro di abbrancarmi al
pelle."

Su questo, la duchessa, ridendo tutto il tempo, detto "Sancho Panza è
raddrizzi, e sempre sarà in tutti che lui dice;  lui è pulito, e, come lui dice
lui, lui non costringe ad essere lavato;  e se i nostri modi non accomodano
lui, lui è gratis per scegliere. Inoltre, Lei promotori della pulizia hanno
stato smodatamente spensierato ed avventato, io non so se io non devo
dica audace, portare trogoli ed utensili di legno e cucina
dishclouts, invece di bacini e brocche di oro puro ed asciugamani di
holland, a tale persona e tale barba;  ma, dopo tutto, Lei è
malato-condizionato e maleducato, e dispettoso come Lei è, Lei non può aiutare
mostrando il rancore Lei ha contro i gentiluomini di campagna di cavaliere-errante."

I servitori impudenti, ed anche il seneschal che venne con loro, prese
la duchessa per stare parlando in caparra, così loro rimossero il
tendere-stoffa dal collo di Sancho, e con qualche cosa come la vergogna e
confusione di faccia andò via tutti di loro e lo lasciò;  ed allora lui, vedendo
lui la cassaforte fuori di quel pericolo estremo, come sembrò a lui, corse e
precipitò sui suoi ginocchia di fronte alla duchessa, mentre dicendo, "Dalle grandi signore grande
favours possono essere guardati per;  questo che la Sua grazia mi ha fatto oggi non può
sia contraccambiato con meno che desiderando io fui nominato un cavaliere-errante, a