Capitolo 47
non sapere come leggere o scrivere; per mi permetta di dire thee, Sancho quando un
uomo non sa come leggere, o è mancino, dibatte uno di due
cose; uno che lui era il figlio di genitori molto cattivi e modesti,
o che lui lui era così incorreggibile e malato-condizionò quello né
la buona società né il buon insegnamento potrebbero fare alcuna impressione su lui. È un
grande difetto che tu il labourest sotto, e perciò io avrei thee
impari in ogni caso a firmare nome di thy." "Io abbastanza bene posso firmare il mio nome,"
Sancho detto, "per quando io ero assistente di bordo della fratellanza nel mio villaggio io
imparato a fare le certe lettere, come i marchi su balle di beni che
loro mi dissero estese il mio nome. Inoltre me può fingere la mia mano corretta è
disabilitato e fabbrica dell'altro del uno segnale per me, per 'c'è un rimedio per
tutto eccetto morte; ' e come io sarò in comando e terrò il
fornisca di personale, io posso fare come mi piace; inoltre, 'colui che ha l'alcalde per il suo
padre -, ' ed io sarò governatore, e quello è più alto dell'alcalde. Solamente venga
e vede! Permetta loro di fare leggero di me e mi abusi; 'loro verranno per lana
e ritorna spogliato; ' 'chi Dio ama, la sua casa è conosciuta a Lui; ' 'il
detti sciocchi del passaggio ricco per seghe nel mondo; ' e come io sarò
ricco, essendo un governatore, ed alla stessa durata generoso, come io voglio dire essere,
nessuna colpa sarà vista in me. 'Solamente si fabbrichi miele e le mosche vogliano
La succhi; ' 'tanto quanto tu il hast così molta arte tu il valore', come mio
diceva nonna; e 'tu canst non hanno nessuna vendetta di un uomo di
sostanza.'"
"Oh, la maledizione di Dio su thee, Sancho!" Don Quixote qui esclamato; "sessanta
milli diavoli volano via con thee e proverbi di thy! Per l'ultima ora
tu hast stato insieme stringing loro ed infliggendo i tormenti di
torturi su me con ogni uno di loro. Quelli proverbi porteranno thee a
la forca un giorno, io prometto a thee; thy sottopone prenderà il
governo da thee, o ci saranno rivolte fra loro. Mi dica, dove