Miguel de Cervantes Saavedra

La Storia di Don Quixote, Volume 2 Divide 31

Miguel de Cervantes Saavedra

Capitolo 12

majordomo dissero a lui, "è un costume antico in questa isola, senor
governatore che colui che viene a prendere possesso di questa isola famosa è
limitò rispondere ad una domanda che sarà messa a lui, e quale deve essere un
piuttosto il nodoso e difficile;  e dalla sua risposta le persone prendono il
misura dell'intelligenza del loro governatore nuovo, e saluta con gioia o deplora il suo
arrivo di conseguenza."

Mentre il majordomo stava facendo questo discorso Sancho stava guardando fisso a molto
le grandi lettere scrissero sul muro opposto il suo posto, e come lui poteva
non legga lui chiese a quello che quell'era quello fu dipinto sul muro. La risposta
era, "Senor, là è scritto e registrò il giorno su che la Sua signoria
preso possesso di questa isola, e l'iscrizione dice, 'Questo giorno, il
così-e-così di tale-e-tali un mese ed anno, Senor che Don Sancho Panza ha preso
possesso di questa isola;  molti anni possono lui lo gode.'"

"E che chiamano Don Sancho Panza?" Sancho chiesto.

"La Sua signoria", rispose il majordomo;  "per nessun altro Panza ma quello
chi ora è fatto sedere su quella sedia mai ha digitato questa isola."

"Bene poi, mi permetta di dirgli, fratello", Sancho detto che "io ho non ottenne il
'Don', né mai ha alcuno una della mia famiglia l'aveva;  il mio nome è semplice Sancho
Panza, e Sancho era il nome di mio padre, e Sancho era mio nonno
e loro erano tutti i Panzas, senza alcuni Professore d'un college o il tacked di Donas su;  Io sospetto
che in questa isola sono più Professore d'un college che pietre;  ma mai la mente;  Dio
sa quello che io voglio dire, e forse se il mio governo ultimi quattro giorni che io ripulirò dalle erbacce
fuori questi Professore d'un college che senza dubbio sono come grande un fastidio come i moscerini,
loro sono così l'abbondanza. Lasci che il majordomo segua con la sua domanda, ed io volere
dia la migliore risposta che io posso, se le persone deplorano o non."

A questo istante là entrò in corte due vecchi uomini, uno che porta una canna da
modo di un'ambulante-bastone, e quello che non aveva bastone disse, "Senor, alcuni
Indietro   Il contenuto del libro   Avanti
fotografia ślubna pioneer wzmacniacz damazy genialny poeta diety komputery