Capitolo 16

lei giace dal giuramento io giuro o sono pronto giurare;  e questo è l'intero
la verità ed ogni particella di lui."

Il governatore su questo chiese a lui se lui avesse alcun soldi in argento circa lui;
lui disse lui aveva approssimativamente venti ducati in una borsa di cuoio nel suo petto. Il
governatore l'offrì lo prenda e lo dia al reclamante;  lui rispettò
tremando;  la donna lo prese, e facendo milli saluta a tutti e
pregando a Dio per la vita lunga e salute del governatore di senor che aveva
tale riguardo per orfani angosciati e vergini, lei affrettò fuori di corte
con la borsa afferrata in ambo sue mani, mentre prima guardando, comunque per vedere
se i soldi che ha contenuto fosse argento.

Appena lei fu andata Sancho disse al rivenditore di bestiame bovino cui lacera
già stava cominciando e di chi occhi e cuore stavano seguendo la sua borsa,
"Buon individuo, vada dopo quella donna e prenda la borsa da lei, da forza
anche, e ritorna con lui qui; " e lui non lo disse ad uno che era un
sciocco o sordo, per l'uomo era di permesso come un bagliore di lampo, e corse a
faccia come lui era offerta.

Tutti gli spettatori aspettarono ansiosamente vedere la fine del caso, e
uomo e donna, ritornarono al momento a prese anche più vicine che prima,
lei con la sua sottoveste su e la borsa nel grembo di lui, e lui
lottando sodo per prenderlo da lei, ma tutto a nessun scopo, così forte era
la difesa della donna, lei tutto il tempo che grida, la "Giustizia da Dio e
il mondo! veda qui, governatore di senor, la spudoratezza e la baldanza di
questo briccone che nel medio della città, nel medio della strada,
voluto prendere da me la borsa la Sua adorazione l'offrì mi dia."

"E lo prese?" chiesto al governatore.

"Lo prenda!" detto la donna;  "Io lascerei la mia vita sia preso più presto da me che
la borsa. Un bel bambino che io sarei! È un altro genere di gatto che loro devono
getti nella mia faccia, e non quel briccone vile e povero. Pinze e martelli,
magli e ceselli non lo troverebbero fuori della mia presa;  no, né leoni'