Miguel de Cervantes Saavedra

La Storia di Don Quixote, Volume 2 Divide 31

Miguel de Cervantes Saavedra

Capitolo 2

lavora non può essere disprezzato, e quel credito lo sia dato, non da solo per
quello che lui scrive, ma per quello che lui si è frenato dallo scrivere.

E così lui segue con la sua storia, mentre dicendo che il giorno che Don Quixote ha dato
i consigli a Sancho, lo stesso pomeriggio dopo che cena alla quale lui li ha dati
lui per iscritto così che è probabile che lui trovi dell'uno a leggerli a lui. Loro
comunque, era stato dato appena a lui quando lui permise loro di lasciare cadere, e loro
precipiti nelle mani del duca che li mostrò alla duchessa e loro
era ambo stupiti da capo alla pazzia e l'intelligenza di Don Quixote. Portare
sullo scherzo, poi la stessa sera loro inviarono Sancho con un grande
seguendo al villaggio che era servirlo per un'isola. Accadde
che la persona che l'aveva in carica era un majordomo del duca, un
uomo della grande discrezione e humour--e non ci possono essere humour senza
discrezione--e lo stesso chi interpretò la parte della Contessa Trifaldi in
il modo comico che già è stato descritto;  e così qualificato, e
istruito da suo padrone e padrona come a come trattare con Sancho, lui
eseguito ammirabilmente il loro schema. Ora venne a passare che appena
Sancho vide questo majordomo che lui è sembrato nelle sue caratteristiche per riconoscere quelli di
il Trifaldi, e rivolgendosi a suo padrone, lui disse a lui, "Senor, o
il diavolo mi porterà via, qui su questa macchia, retto e che ha fiducia,
o la Sua adorazione possiederà a me che la faccia di questo majordomo del
duca qui è la molta faccia dell'Angosciato Uno."

Don Quixote riguardò attentamente il majordomo, ed avendo fatto così, detto
a Sancho, non è ragione perché il diavolo dovrebbe portare via thee,
Sancho, retto o che ha fiducia--e quello che tu meanest da quell'io
non sappia;  la faccia dell'Angosciato è quella del majordomo, ma
per tutti che il majordomo non è l'Angosciato Uno;  per il suo essere così
comporterebbe una contraddizione possente;  ma questo non è il tempo per essere andato
in domande del genere nelle quali starebbe coinvolgendosi un
Indietro   Il contenuto del libro   Avanti
Where to Sell Gold rowery treningowe agencja reklamowa łódź noclegi Biuro podróży