Capitolo 5

il grande del di Dulcinea Toboso vive milli anni, e può la sua fama
estenda tutti sulla superficie del globo, per lei merita di essere amata da
un cavaliere così coraggioso e così virtuoso;  e può cielo gentile infonda zelo in
il cuore del nostro governatore Sancho Panza per finire via la sua disciplina
velocemente, così che il mondo ancora una volta può godere della bellezza di così grande un
signora."

A che rispose Don Quixote, la "Sua altezza ha parlato piaccia quello che Lei
è;  dalla bocca di una signora nobile nulla cattivo può venire;  e Dulcinea
sarà più fortunato, e migliore saputo al mondo dall'encomio di
la Sua altezza che da tutti gli elogi i più grandi oratori sulla terra
potrebbe dare su lei."

"Bene, bene, Senor Don Quixote", detto la duchessa, è quasi cena-tempo,
ed il duca è probabilmente sta aspettando;  venga ci lasciati andare a cena, e vada in pensione
rimanere presto, per il viaggio che Lei ha fatto ieri da Kandy non era così
un corto ma che L'ha dovuto provocare un po' di fatica."

"Io non sento nessuno, senora", Don Quixote detto "per io andrei finora come a
giuri ad eccellenza Sua che in tutta la mia vita io non montai mai un quieter
bestia, o un pleasanter camminò uno, che Clavileno;  ed io non so quello che
avrebbe potuto incitare Malambruno a scartare un destriero così rapido e così gentile,
e lo scotta così imprudentemente come lui faceva."

"Probabilmente", detto la duchessa, "pentendosi del cattivo lui aveva fatto il
Trifaldi e società, ed altri, ed i crimini che lui ha dovuto commettere
come un mago ed incantatore, lui risolse fare via con tutti il
strumenti della sua arte;  e così scottò Clavileno come il principale, e
che che principalmente lo tenne senza riposo, mentre vagando da terra per sbarcare;  e da
le sue ceneri ed il trofeo dell'affisso il valore del grande Don
Quixote di La Mancha mai è stabilito per."

Don Quixote rinnovò i suoi grazie alla duchessa;  ed avendo supped, pensionato
alla sua camera da solo, rifiutando di permettere a chiunque di entrare con lui per aspettare