Capitolo 6

massima celerità. Comunque, l'intagliatore gli portò un altro piatto, e
Sancho procedè provarlo;  ma prima che lui potesse ottenere a lui, non dire
l'assaggi, già la bacchetta aveva toccato esso ed una pagina l'aveva portato via
con lo stesso promptitude come la frutta. Sancho che vede questo fu confuso,
e guardando da uno ad un altro chiese se questa cena fosse mangiata
dopo la maniera di un trucco di jugglery.

A questo lui con la bacchetta risposta, "non sarà mangiato, governatore di senor,
ometta come è solito e consueto nelle altre isole dove c'è
governatori. Io, senor sono un medico, ed io sono pagato un salario in questo
isola per servire i suoi governatori come così, ed io ho un riguardo molto più grande
per la loro salute che per mio proprio, studiando giorno e notte e facendo
io informai con la costituzione del governatore per essere capace
guarirlo quando lui precipita ammalato. La cosa principale io devo fare è frequentare
alle sue cene e cene e gli permette di mangiare quello che sembra a me per essere
vada bene per lui, e tenga da lui quello che io penso lo farà danneggi e sia
dannoso al suo stomaco;  e perciò io ordinai quel piatto di frutta a
sia rimosso come essendo troppo umido, e quel altro piatto io ordinai essere
rimosso come essendo troppo caldo e contenendo molte spezie che incentivano
sete;  per colui che beve molto uccide e consuma l'umidità integrale
dove la vita consiste."

"Bene poi", Sancho detto "che mette nel piatto di pernici di arrosto quello là sembra
quindi savoury non mi faranno alcun danno."

A questo il medico rispose, "Di quegli il mio signore il governatore non può
mangi così lungo come io vivo."

"Perché così?" Sancho detto.

"Perché", rispose il dottore, il "nostro Hippocrates master il polestar e
illumini di medicina, dice in uno del suo aforismi omnis saturatio mala,
pessima di autem di perdicis che vuole dire 'ogni pienezza è cattiva, ma che di
pernice è la peggiore di tutti."

"In quel caso", Sancho detto, "lasci che dottore di senor veda fra i piatti che