Capitolo 10
Gascons, individui illegali e grezzi che il suo discorso non ha fabbricato molta impressione
su loro. Roque su venire a Sancho su chiesto se i suoi uomini fossero ritornati e
ripristinato a lui i tesori e gioielli via i quali loro si erano spogliati Chiazzano.
Disse Sancho loro avevano, ma che tre fazzoletti da testa che valevano
città erano disperse.
"Cosa è parlante circa, uomo?" detto uno degli spettatori; "Io ho
li trovati, e loro non valgono tre reals."
"Quello è vero", detto Don Quixote; "ma il mio gentiluomo di campagna li valuta alla percentuale
lui dice, come mi stato stato dato dalla persona che li diede."
Roque Guinart li ordinò per subito essere ripristinato; e facendo i suoi uomini
caduta in in linea lui diresse tutto l'abbigliamento, gioielleria, e soldi che
loro avevano preso da quando l'ultima distribuzione per essere prodotto; e facendo un
valutazione frettolosa, e riducendo quello che non poteva essere diviso in soldi, lui
azioni fatte per il nastro intero così equamente ed attentamente, che in no
caso lui eccedè o precipita brevemente della giustizia distributiva e severa.
Quando questo era stato fatto, ed ogni sinistra soddisfece, Roque osservò a Don
Quixote, "Se questa esattezza scrupolosa non fosse osservata con questi
individui non ci sarebbero vivendo con loro."
Su questo Sancho remarked, "Da quello che io ho visto qui la giustizia è tale
la buona cosa che non c'è facendo a meno di lui, anche fra i ladri
loro."
Uno dei gentiluomini di campagna sentì questo, ed elevando la grossa* botte-fine del suo harquebuss
senza dubbio avrebbe rotto la testa di Sancho con lui non aveva Roque Guinart
chiamato fuori a lui per tenere la sua mano. Sancho fu spaventato fuori del suo
intelligenze, e votò non aprire i suoi labbra così lunghi come lui era nella società di
queste persone.
A questo immediato o due di quelli gentiluomini di campagna che furono affissi come sentinelle
sulle strade, guardare che venne lungo loro e rapporto quell'al quale passò