Capitolo 8

lasciarlo per morire là, come il dolore delle sue ferite non soffrirebbe di lui
andare più lontano alcuno. Claudia e Roque si gettarono via i loro cavalli
ed avanzato verso lui;  i servitori furono intimiditi dall'aspetto di
Roque, e Claudia si fu mosso dalla vista di Don Vicente, e salendo a
lui mezzo dolcemente mezzo austeramente, lei afferrò la sua mano e detto a lui,
"Hadst tu mi dato questo secondo il nostro patto tu hadst mai non venuto
a questo passaggio."

Il gentiluomo ferito aprì suo tutti ma chiuse occhi, e recognising
Disse Claudia, "io chiaramente vedo, signora equa e sbagliata che è tu
quel hast mi ucciso, una punizione non meritò o meritò dai miei sentimenti
verso thee, per mai me voglia dire a, né poteva io, thee sbagliato in pensiero
o atto."

"Non è vero, poi", Claudia detto "che tu wert che va questa mattina
sposarsi Leonora la figlia del Balvastro ricco?"

"Sicuramente non", Don Vicente risposto;  la "mia fortuna crudele ha dovuto portare
quelle notizie a thee per guidare thee in gelosia di thy per reclamare la mia vita;  e
assicurare thyself di questo, pigi le mie mani e mi prenda per marito di thy se
tu appassisca;  Io non ho nessuna migliore soddisfazione per offrire thee per il male tu
più elaborato tu hast ricevettero da me."

Wrung di Claudia le sue mani, ed il suo proprio cuore era così wrung che lei ha posato
svenendo sul seno di emorragia di Don Vicente che un spasmo di morte afferrò
lo stesso istante. Roque era in perplessità e non seppe cosa per fare;  il
servitori corsero recuperare acqua per spruzzare le loro facce, e portò alcuni e
li bagnati con lui. Claudia recuperò dal suo adattamento di svenimento, ma non così
Don Vicente dal parossismo che l'aveva raggiunto, per la sua vita avuta
finisca. Su percepire questo, Claudia, quando lei aveva convinto
lei che il suo adorato marito era nessuno più, affitti l'aria con sospiri suoi
e fece i cieli accerchiare con le sue lamentazioni;  lei si lacerò i capelli e