Capitolo 23
cinque quale Don Antonio lo prestò e lui promise di rimborsare al capitale.
Quindi i due di loro presero la loro partenza, e Don Quixote e Sancho
dopo, come già è stato detto, Don Quixote senza suo armatura e
in cambio viaggiante, e Sancho a piedi, Chiazzi essere caricato col
armatura.
CAPITOLO LXVI.
QUALE TRATTA DI QUELLO CHE COLUI CHE CHE LETTURE VEDRÀ, OR QUELLO CHE COLUI CHE AL QUALE HA LETTO
LUI SENTIRÀ
Come lui lasciò Barcelona, Don Quixote girò sguardo fisso sulla macchia dove lui aveva
precipitato. "Qui Troy era", disse lui; "qui la mia malato-fortuna, non la mia codardia,
mi rubato di tutta la gloria che io avevo vinto; qui la Fortuna mi fabbricò la vittima di
i suoi capricci; qui il lustri dei miei conseguimenti fu oscurato; qui, in un
metta in parole, non abbatta mai la mia felicità per sorgere di nuovo."
"Senor", Sancho detto su sentire questo "è la parte di cuori coraggiosi a
sia paziente in avversità nel momento in cui molto come essere contento in prosperità; Io giudico
da solo, per, se quando io ero un governatore io ero contento, ora che io sono un
gentiluomo di campagna ed a piedi io non sono triste; ed io ho sentito dica che lei chi
comunemente loro chiamano la Fortuna è un ubriaco capriccioso affatichi, e, quello che è
più, accechi, e perciò nessuno vede quello che lei fa, né sa chi lei
getti in giù o che lei mette su."
"Tu l'arte un grande filosofo, Sancho", Don Quixote detto; "tu lo speakest
molto assennatamente; Io non so chi insegnò thee. Ma io posso dire il thee c'è
nessuno tale cosa come Fortuna nel mondo, né fa qualsiasi cosa che le prese
metta là, sia esso buono o cattivo, occorso per caso, ma dallo speciale
preordination di cielo; e da adesso il detto comune che 'ognuno di noi è
il creatore della sua propria Fortuna.' Io sono stato quello del mio; ma non col
ammontare corretto della prudenza, e la mia sicurezza di sé mi ha fatto perciò
paghi caramente; per io avrei dovuto riflettere quel Rocinante è debole
forza non poteva resistere alla massa possente del Cavaliere del Bianco