Capitolo 24
Il cavallo di luna. In una parola, io l'arrischiai, io facevo mio meglio, io ero overthrown,
ma sebbene io persi il mio honour io non persi né io posso perdere la virtù di
tenendo la mia parola. Quando io ero un cavaliere-errante, audace e coraggioso, io
sostenuto a mano i miei conseguimenti ed atto, ed ora che io sono un umile
gentiluomo di campagna io sosterrò le mie parole mantenendo la promessa io ho dato.
Spedisca poi, Sancho il mio amico, ci permetta di andare a tenere l'anno del
noviziato nel nostro proprio paese, ed in quel isolamento noi raccoglieremo
forza fresca per ritornare al da me mai-dimenticato chiamare di braccio."
"Senor", Sancho ritornato "viaggiante a piedi non è tale piacevole
cosa che mi fa si senta disposto o tentò di fare marzi lunghi. Impedimento
noi lasciamo questo armatura appeso su su dell'albero, invece di dell'uno che ha
stato hanged; e poi con me su Chiazzi di nuovo ed i miei piedi via la terra
noi sistemeremo i palcoscenici come la Sua adorazione accomoda misurarli fuori;
ma supporre che io viaggerò a piedi, e fa uni lunghi, è
immaginare sciocchezze."
"Tu il sayest bene, Sancho", Don Quixote detto; "lasci mio armatura sia appeso su
per un trofeo, e sotto esso o l'arrotonda noi intaglieremo sugli alberi quello che
fu scritto sul trofeo di Roland è armatura--
Questi non fecero nessuno mossa
Chi il dareth non i suoi potevano con Roland provi."
"Quella è la molta cosa", Sancho detto; "e se non fosse che noi dobbiamo
senta la mancanza di Rocinante sulla strada, sarebbe bene come per lasciarlo
appeso su anche."
"Ed io o non ebbe l'ho piuttosto ancora, o l'armatura appeso su", detto
Don Quixote "che non può essere detto, 'per buon servizio un cattivo ritorno.'"
"La Sua adorazione è Sancho corretto", detto; "per, come tengono persone assennate, 'il
colpa dell'asino non deve essere posata sulla pacco-sella; ' e, come in questo
affare la colpa è la Sua adorazione, si castiga e non lascia Suo
interruzione di rabbia fuori contro i già batterono e maledettamente armatura, o il