Capitolo 18

Sancho dormì quella notte in una capanna nella stessa camera con Don Quixote, un
cosa lui avrebbe scusato volentieri se lui avesse potuto per lui seppe molto bene quello
con domande e risposte suo padrone non lo lascerebbe dorme, e lui era
in nessun humour per discorrere molto, come lui ancora sentì il dolore di suo in ritardo
martirio che interferì con la sua libertà di parola;  ed avrebbe
stato più a gusto suo per dormire in una bicocca da solo, che in quello lussuoso
alloggi in società. E così bene fondò faceva la sua apprensione provi, e
così corretto era la sua anticipazione che appena aveva suo padrone ottenne in
letto quando lui disse, "Che dost tu pensi all'avventura di stanotte, Sancho?
Gran e possente è il potere di freddo-hearted il disprezzo, per tu con thine
proprio guarda hast visto Altisidora ucciso, non da frecce né dalla spada, né
da alcuna arma bellicosa, né da veleni mortali, ma dal pensiero del
austerità e disprezza con cui io l'ho trattata sempre."

"È probabile che lei sarebbe morta ed avrebbe accolto cordialmente", Sancho detto, "quando lei accomodò e come
lei accomodò;  e è probabile che lei mi avrebbe lasciato in pace, per io non feci mai suo precipiti
in amore o la disprezzò. Io non so né io posso immaginare come il ricupero
di Altisidora, una damigella più fantastico che saggio, può avere, come ho detto io
prima, qualsiasi cosa per fare con le sofferenze di Sancho Panza. Ora io comincio
vedere chiaramente e chiaramente che ci sono incantatori e persone incantate
nel mondo;  e può Dio mi consegna da loro, da quando io non posso consegnare
io;  e così io imploro della Sua adorazione permettermi di dormire e non chiedo a me alcuno
più le domande, a meno che Lei vuole che io mi butti della finestra."

"Dorma, Sancho il mio amico", Don Quixote detto "se il pinprodding e
pizzicotti tu hast ricevettero e lo schiaffeggia amministrato a thee lascerà
thee."

"Nessun dolore venne su all'insulto dello schiaffeggia", Sancho detto, "per il
semplice ragione che era duennas, li confonda, quello me li diede;