Capitolo 9

Loro guardarono all'un l'altro, mentre chiedendosi alle parole di Don Quixote;  ma, tuttavia
incerto, loro furono inclinati per crederlo, ed uno dei segnali da
quale loro vennero alla conclusione che lui stava morendo era questo così improvviso e
ritorno completo ai suoi sensi dopo essere stato arrabbiato;  per alle parole
già citò lui aggiunse più molto, così bene espresse, così devoto, e così
razionale, come bandire ogni dubbio e convincerli che lui era suono di
mente. Il curato li girò fuori tutti, e lasciò con lui confessato in pace
lui. Lo scapolo andò per il notaio e ritornò brevemente dopo
con lui e con Sancho che, già avendo imparato dallo scapolo
la condizione nella quale suo padrone era, e trovando la donna di casa e nipote
piangendo, cominciò a piagnucolare e ferite lacere di capannone.

La confessione finito, il curato uscì dicendo, "Alonso Quixano il Buono
sta morendo davvero, e è davvero nella sua mente corretta;  noi ora possiamo andare in da lui
mentre lui fa la sua volontà."

Queste notizie diedero un impulso tremendo agli occhi che colmano del
donna di casa, nipote, e Sancho Panza il suo buon gentiluomo di campagna, facendo le ferite lacere
scoppi dai loro occhi ed un oste di sospiri dai loro cuori;  per di un
verità, come è stato detto più che una volta, se come semplice Alonso Quixano
il Buono, o come Don Quixote di La Mancha, Don Quixote era sempre di un
disposizione gentile e gentilmente in tutti i suoi modi, e da adesso lui era adorato,
non solo da quelli di sua propria casa, ma da tutti che lo seppero.

Il notaio entrò col resto, ed appena il preambolo degli avevano
sia messo fuori e Don Quixote aveva encomiato la sua anima a Dio con tutti il
formalità devote che sono solite, mentre venendo ai lasciti, lui disse,
"Articolo, è la mia volontà che, toccando i certi denari nelle mani di Sancho
Panza (chi nella mia pazzia io feci il mio gentiluomo di campagna), poiché tra lui e
io ci sono stati i certi conti e ha addebitato e crediti, nessuna richiesta è