Capitolo 42
preparando per letto, seguì, mentre chiamando fuori, "Auntie! O Auntie! quello che è
esso? Chi sta gridando? Cosa può essere la questione?" Proprio non era loro in
la stanza quando Mary rivestì di vimini in, orribile, il suo occhi fissando, ed in un
voce rauco con terrore, ansò fuori, "Venuto! venga! lui è trovato! lui è
assassinato! Io lo vidi. Lui sta giacendo nella cantina, col suo taglio di gola.
Oh, è orribile!" Poi lei cominciò a gridare di nuovo.
Il dottore tentò di tenermi di nuovo, ma io ruppi da lui, e corse in giù-
gradini, dove io potessi trovare nessuno; tutti erano scuri nelle cucine, ma
c'era una luce nell'area, ed io ero presto là, seguì da Dott.
Loring.
Dalla cantina-porta aperta la Sig.ra Wilson stette in piedi, ed il cabman con lei.
Direttamente lei mi vide, lei chiamò fuori, "Oh, la cara padrona, non La faccia
venga qui; non è una vista per Lei. La porti via, il Dott. Loring, lei
mus non lo vedono."
"Cosa è?" Io piansi; Dice "Mary it's"--io non potevo dire le parole,
ma afferrando la candela dalla mano della Sig.ra Wilson, io andai nel
cantina.
Il buon dottore era vicino a me, con più leggero, dall'aiuto di che
noi vedemmo, nel lontano angolo, affrontandoci, quello che sembrò essere un fascio
di coperte da che sporse una testa un ruscello rosso ed orribile
circondandolo, e fluendo, come sia, dalla bocca aperta. Uno
secondo mi portò chiusura. Era Joe--Joe, col suo confine di lembi povero
con corde crudeli, e nella sua bocca per un bavaglio loro avevano costretto uno di
quelli brillante rosso getta lui porterebbe sempre. Grazie a Dio, era solamente
quello rosso getti, e non il ruscello rosso ed orribile che io avevo temuto. Lui era
morto, chiaramente; ma non tale morte terribile come quello.
Il dottore tirò presto il bavaglio orrido dalla sua bocca, ed il buono-
natured cabman che evidentemente sentirono per noi aiutarono a tagliare le corde,
ed alza sul raffreddore povero la piccola forma.
Come loro l'alzarono, qualche cosa che era nelle coperte precipitò pesantemente