Capitolo 6

Gli Stati Uniti, Generale Blount, comandando all'Isola di Governatore,
Maggiore-generale Hamilton, comandando la guarnigione di New York e Brooklyn,
Ammiraglio Buffby della flotta nel nord Fiume, Chirurgo-generale
Lanceford, il personale dell'Ospedale Gratis e Nazionale i Senatori Wyse e
Franklin di New York, ed il Commissario di Lavori Pubblici. La tribuna
fu circondato da un squadrone di usseri della Guardia Nazionale.

Il Governatore stava finendo la sua replica al discorso corto del
Chirurgo-generale. Io lo sentii dire:  "Le leggi che proibiscono suicidio e
punizione che provvede per alcun tentativo all'autodistruzione è stata
abrogato. Il Governo ha visto l'adattamento per dare credito al diritto di uomo a
finisca un'esistenza che è potuta divenire intollerabile a lui, attraverso
la sofferenza fisica o la disperazione mentale. Si crede che la comunità
sarà tratto profitto dalla rimozione di tali persone dal loro mezzo. Da allora
il passaggio di questa legge, il numero di suicidi negli Stati Uniti ha
non aumentato. Ora il Governo ha determinato stabilire un Letale
Alloggi in ogni città, città e villaggio nel paese, rimane essere
visto se o non quella classe di creature umane da cui abbattendosi
file vittime nuove di caduta di autodistruzione quotidiano accetterà il sollievo
così purché." Lui fece una pausa, e si rivolse alla Camera Letale e bianca. Il
silenzio nella strada era assoluto. "Là una morte indolore l'attende
chi non può sopportare più i dolori di questa vita. Se morte è impedimento benvenuto
lui lo cerca là." Rivolgendosi rapidamente poi all'aiuto militare del
La famiglia di presidente, lui disse, "io dichiaro la Camera Letale apra", e
affrontando di nuovo la folla enorme lui pianse in una voce chiara:  "Cittadini di Nuovo
York e degli Stati Uniti dell'America, attraverso me il Governo
dichiara la Camera Letale per essere aperto."

Il silenzio solenne fu rotto da un uggiolare acuto di comando, lo squadrone di
usseri archiviarono dopo la carrozza del Governatore, i lancieri fecero girare e