Capitolo 12

esso. È come vicino come il Suo gomito è, ma Lei non inscatola morso esso. È tutto
sciocco. ... [Sembrando rotondo alle panche e le persone]  Come molto
di prigionieri. ... Un destino povero.

EFIMOVNA. [A MERIK]  Quello che grande, adirato, occhi! C'è un nemico in
Lei, giovane. ... Non faccia Lei guarda a noi!

MERIK. Sì, Lei è un destino povero qui.

EFIMOVNA. Giri via! [Spinge leggermente SAVVA]  Savva, caro che un cattivo uomo è
guardando a noi. Lui ci farà danno, caro. [A MERIK]  Giri via, io dico
Lei, Lei il serpente!

SAVVA. Lui non ci toccherà, madre lui non ci toccherà. ... Dio non vuole
lo faccia.

MERIK. Ogni destra, fratelli Ortodossi! [Alza le spalle le sue spalle]  Sia
acquieti! Lei non è addormentato, Lei sciocchi mazza da hockey-che ha gambe! Perché non La fa
dica qualche cosa?

EFIMOVNA. Porti via i Suoi grandi occhi! Porti via quel diavolo è proprio
orgoglio!

MERIK. Sia quieto, Lei piegò la vecchia donna! Io non venni col
l'orgoglio di diavolo, ma con parole di genere, desiderando a honour Suo amaro
tiri a sorte! Lei è accalcato insieme come mosche a causa del raffreddore--io
sia spiacente per Lei, gli parli gentilmente, compatisca la Sua povertà, e qui
Lei va borbottando via! [Sale a FEDYA]  Dove è da?

FEDYA. Io vivo in queste parti. Io lavoro alle murature in mattoni di Khamonyevsky.

MERIK. Si svegli.

FEDYA. [Elevandosi]  Bene?

MERIK. Si svegli, diritto su. Io giacerò quaggiù.

FEDYA. Quello che è quello. ... Esso il Suo luogo non è, è?

MERIK. Sì, il mio. Vada e giaccia sulla terra!

FEDYA. Lei esce da questo, Lei cammina con passo pesante. Io non ho paura di Lei.

MERIK. Lei è molto rapido con la Sua lingua. ... Si svegli, e non faccia
parli di lui! Lei sarà spiacente per lui, Lei sciocco.

TIHON. [A FEDYA]  Non lo contraddica, giovane. Mai la mente.

FEDYA. Che destra L'ha? Lei si conficca fuori Suo pescoso guarda e pensa
Io ho paura! [Sceglie sui suoi belongings e stiramenti lui fuori su
la terra]  Lei sgobba! [Giace in giù e si copre tutti su.]