Capitolo 29

acconsenta! Lei è innamorata;  egad, lei è come un gatto amore-ammalato, e così
su. ... Sha non è lungo! [Esca.]

LOMOV. Ha freddo... Io sto tremando del tutto finito, nel momento in cui se io ottenessi un
esame di fronte a me. La grande cosa è, io devo avere la mia mente fatta
su. Se io mi do tempo per pensare, esitare, parlare molto a
guardi per un ideale, o per vero amore, io non mi sposerò mai poi. ...
Brr! ... Ha freddo! Natalya Stepanovna è una donna di casa eccellente,
non cattivo-guardando, bene-colto. ... Cosa più voglio? Ma io sono
ottenendo un rumore nei miei orecchi da eccitamento. [Le bibite] E è
impossibile per me per non sposarsi. ... Nel primo luogo, io già sono,
35--un'età critica, così parlare. Nel secondo luogo, io devo,
conduca una vita quieta e regolare. ... Io patisco palpitazioni, io sono
eccitabile e diventando tremendamente agitato sempre. ... A questo molto momento
i miei labbra stanno tremando, e c'è un si contorca nel mio sopracciglio corretto. ...
Ma il molto peggiore di tutti è il mio modo di dormire. Io nessuno più presto ottenga in
letto e comincia ad andare via quando improvvisamente qualche cosa nel mio lato sinistro--
dà una tirata, ed io posso sentirlo nella mia spalla e mio testa. ... Io salto
su come un lunatico, cammini un po' circa, e giaccia di nuovo in giù, ma come
presto come io comincio ad ottenere via a dormire c'è un'altra tirata! E questo
può succedere venti volte. ...

[NATALYA STEPANOVNA entra.]

NATALYA STEPANOVNA. Bene, là! È Lei, e disse papà, "Vada;
c'è un commerciante venuto per i suoi beni." Come Lei fa, Ivan
Vassilevitch!

LOMOV. Come fa, honoured Natalya Stepanovna?

NATALYA STEPANOVNA. Lei deve scusare il mio grembiule e mio nelige... noi siamo
piselli che aprono per asciugare. Perché non L'ha stato qui per tale lungo
tempo? Si sieda. [Loro si fanno sedere]  Non avrà del pranzo?

LOMOV. No, grazie, io ho ne avuto già.

NATALYA STEPANOVNA. Poi il fumo. ... Ecco i fiammiferi. ... Il
tempo ora è splendido, ma ieri era così bagnato che il