Capitolo 64

gentiluomo fuori!

LUKA. [Si avvicina a SMIRNOV]  Le dispiace andare fuori, signore come Lei è
chiesto a! Lei non ha bisogno...

SMIRNOV. [Salta su]  Zittisca! Chi è parlante a? Io La taglierò
in pezzi!

LUKA. [Gruppi al suo cuore]  Poco genera! ... Che persone! ...
[Cadute in una sedia]  Oh, io sono malato, io sono malato! Io non posso respirare!

POPOVA. Dove è Dasha? Dasha! [Grida] Dasha! Pelageya! Dasha!
[Gli anelli.]

LUKA. Oh! Loro hanno tutti andato fuori a scegliere frutta. ... Non c'è nessuno a
casa! Io sono malato! Annaffi!

POPOVA. Esca da questo, ora.

SMIRNOV. Non può essere più gentile?

POPOVA. [Stringe i suoi pugni e bolla il suo piede]  Lei è un villanzone! Un
orso comune! Un Bourbon! Un mostro!

SMIRNOV. Cosa? Cosa disse?

POPOVA. Dissi io Lei è un orso, un mostro!

SMIRNOV. [Avvicinandosi]  Io possa chiedere a quello che corretto Lei deve insultare
io?

POPOVA. E suppone io sto insultandoLa? Lei pensa che io ho paura di
Lei?

SMIRNOV. E Lei pensa che solo perché Lei è un poetico
creatura Lei può insultarmi con impunità? Eh? Noi lotteremo contro lui fuori!

LUKA. Poco genera! ... Che persone! ... Annaffi!

SMIRNOV. Pistole!

POPOVA. Lei pensa che io ho paura solo di Lei perché Lei ha grande
pugni e la gola di un toro? Eh? Lei Bourbon!

SMIRNOV. Noi lotteremo contro lui fuori! Io non insulterò da
qualcuno, ed io non curo se Lei è una donna, uno del più "molle
sesso", davvero!

POPOVA. [Tentando di interromperlo]  Nasca! Nasca! Nasca!

SMIRNOV. È circa durata noi ci liberammo del pregiudizio che solamente uomini
bisogno paga per i loro insulti. Diavolo lo prende, se Lei vuole l'uguaglianza di
destre Lei può averlo. Noi lotteremo contro lui fuori!

POPOVA. Con pistole? Molto bene!

SMIRNOV. Questo molto minuto.

POPOVA. Questo molto minuto! Mio marito aveva delle pistole. ... Io voglio
li porti qui. [Sta andando, ma gira di nuovo]  Che piacere esso la volontà
mi dia per mettere una pallottola nella Sua testa spessa! Diavolo La prende!