Capitolo 8

TIHON. Ottenga via!

BORTSOV. Lei non mi capisce. ... Mi capisca, Lei scherza, se
c'è una goccia di cervello nella testa di legno del Suo contadino che esso
non è io chi sta chiedendo a Lei, ma mio in, usando le parole Lei
capisca, quello è quello che sta chiedendo! La mia malattia è quella che sta chiedendo!
Capisca!

TIHON. Noi non capiamo qualsiasi cosa. ... Riabbia!

BORTSOV. Perché se io subito non ho una bibita, solo Lei
capisca questo, se io non soddisfo le mie necessità, io posso ne commettere
crimine. Dio sa solamente quello che io potevo! Di durata Lei ha tenuto questo
metta, Lei la canaglia, non L'abbia visto molti ubriaconi, e non abbia
trovò ancora capire quello come il quale loro sono? Loro sono malati! Lei
fare qualsiasi cosa che Lei piace a loro, ma Lei deve darli vodka!
Io ora L'imploro, bene! Accomodi! Io chiedo umilmente a Lei! Dio sa solamente
come umilmente!

TIHON. Lei può avere la vodka se Lei paga per lui.

BORTSOV. Dove è io per trovare i soldi? Io l'ho bevuto tutti! In giù a
la terra! Cosa posso dare Le? Io ho trovò solamente questo cappotto, ma io
non può dargli quello. Io ho sotto nulla su. ... Gli piace
il mio berretto? [Lo prende via e lo dà a TIHON]

TIHON. [Lo guarda su]  Hm. ... Ci sono tutti i generi di berretti.  ... Esso
sarebbe un setaccio dai buchi in lui. ...

FEDYA. [Ride] il berretto di Un gentiluomo! Lei deve prenderlo via in
fronte del mam'selles. Come Lei fa, ciao! Come sta?

TIHON. [Ritorna il berretto a BORTSOV]  Io non darei qualsiasi cosa per
esso. È letame.

BORTSOV. Se non Le piace, poi mi permetta di doverLa per la bibita!
Io trarrò di nuovo i Suoi cinque copecks sul mio modo da città. Lei può
lo prenda e si strangoli poi con lui! Si strangoli! Io lo spero
bastoni nella Sua gola! [Tossisce] io L'odio!

TIHON. [Colpendo la sbarra-cassa col suo pugno]  Perché Lei tiene su
come quello? Che uomo! Cosa è qui per, Lei l'imbroglione?

BORTSOV. Io voglio una bibita! Non è io, è la mia malattia! Capisca
quello!

TIHON. Non faccia Lei mi fa perdere il mio temperamento, o Lei troverà presto