Anton Pavlovich Chekhov

Drammi di Anton Chekhov, Seconda Serie

Anton Pavlovich Chekhov

Capitolo 91

insegni fino a sera. Pensieri strani venuti a me, come se io fossi
già una vecchia donna. E realmente, durante questi quattro anni che io
sta lavorando qui, io sto sentendo come se ogni giorno mio
forza e gioventù sono state spremute fuori di me, goccia a goccia. E
solamente uno desiderio cresce e guadagna in forza...

IRINA. Andare via a Mosca. Vendere la casa, goccia tutto
qui, e va a Mosca...

OLGA. Sì! A Mosca, ed al più presto possibile.

[CHEBUTIKIN e TUZENBACH ridono.]

IRINA. Io mi aspetto che Andrey diverrà un professore, ma ancora, lui non vuole
voglia vivere qui. Masha solamente povero deve continuare a vivere qui.

OLGA. Masha può venire a Mosca ogni anno, per l'estate intera.

[MASHA sta fischiando dolcemente.]

IRINA. Tutto sarà sistemato, per favore Dio. [Guarda fuori del
finestra]  È bello fuori a-giorno. Io non so perché io sono così felice:  IO
ricordò questa mattina che era la mia nome-giorno, ed io improvvisamente
sentito contento e ricordò la mia infanzia, quando madre ancora era con
noi. Che belli pensieri che io avevo, che pensieri!

OLGA. Lei è ogni a-giorno di radianza, io non L'ho visto mai guardare così
bello. E Masha è bello, anche. Andrey non starebbe cattivo-guardando,
se lui non fosse così forte;  vizia il suo aspetto. Ma io sono cresciuto
vecchio e molto sottile, io suppongo che è perché io mi arrabbio col
ragazze a scuola. A-giorno io sono gratis. Io sono a casa. Io ho non ottenne un
mal di testa, ed io sento più giovane di me. Io sono solamente
ventotto. ... Tutti Dio è dappertutto bene, ma sembra a me
che se solamente io mi sposai e potrei stare a casa ogni giorno, esso
sarebbe migliori anche. [La pausa] io dovrei amare mio marito.

TUZENBACH. [A SOLENI]  Io sono stanco di ascoltare la decomposizione Lei parla.
[Entrando nella seduta-stanza]  Io dimenticai di dire quel Vershinin, nostro nuovo
tenente-colonnello di artiglieria, sta venendo a vederci a-giorno. [Siede
in giù al pianoforte.]

OLGA. Quello è buono. Io sono contento.

IRINA. È vecchio?
Indietro   Il contenuto del libro   Avanti
poker tanie linie lotnicze Tłumacze przysięgli pomnik Pozycjonowanie Katowice