Capitolo 34

Calabasas, e più lontano ancora. E qui e là è un carro che ha
portato una famiglia intera, tutti per onorare a Gabriel di San, e vedere il
avvisti del giorno. Ed ovvero, pre'minently, Ysabel Alvarado, la bellezza
della valle che è camminare alla testa del corteo al
chiesa.

Il cuore del bel Ysabel è in commozione, piuttosto come il
campane loro, come lei li ascolta ed al clamore del
bambini che cominciarono a raggruppare un'ora fa di fronte al cottage e sono
chiamando acutamente ora, "Y-sa-bel." E lei appena può stare in piedi ancora mentre
sua madre sta mettendo occupatamente gli ultimi tocchi all'ordine meraviglioso in
quale lei è apparire. Mai di fronte a ha alcuna ragazza del villaggio avuta
vestiti così bello, completamente di bianco, sì, anche alle scarpe e
le loro rosette e merletti, tutto di bianco così caro al cuore messicano.
C'era inoltre, il pensiero di Ramon;  Ramon che lei pensò amò
suo:  a-giorno lo proverebbe certamente, quando lui la vide così vestì, come--
sì, davvero--come un grande senorita. Ramon stava lavorando in Los
Angeles, e c'era così molti--lei sighed per pensare quanti--
ragazze per lui per scegliere da. Ma a-giorno lui doveva essere qui:  vecchio Marta,
sua madre, aveva scoperto, e le disse:  ed a-giorno direbbe certamente.
C'erano altri, chiaramente:  L'amico di Ramon, Felipe, per esempio:  lui
era intelligente, e cantò bene, e lei seppe che gli piacque lei. Ma era Ramon
faccia che verrebbe tra lei e la piccola piazza di specchio;
anche, ed era Ramon che entrò nella sua mente--i santi la perdonano!
--anche quando lei si rivolse per un momento al suo piccolo crocifisso, dire un
preghiera per la buon fortuna, la buon fortuna speciale, quel giorno.

Finalmente tutti erano pronti, anche al finale spazzolando che sua madre deve
dia ai capelli lucenti che, divise dal buio, la bella faccia, pelle
in una doccia che increspa pressocché al suo ginocchio. È nessuno si chieda quel Marta
dice, come lei si libra, la spazzola disponibile, circa lei, "Tu arte come il grande