Capitolo 49

e le sue gambe erano come morto. Lui era un paral'tico, e lui non è stato mai
capace a mossa, alcuno più che Lei lo vide muoversi, né discorre uno.

"Io non seppi cosa per fare.  Era molti miglia al ranch, e là
era nessuno che ha vissuto dovunque più vicino. Mio fratello era in molto dolore, così io
non poteva metterlo sul suo cavallo:  Io avevo paura di farlo male più. Lui
non poteva parlare, ma lui aguzzò alla casa, per me per prenderlo là.
Ci non era niente altro fare, e finalmente io lo trovai là. Poi io dissi io
debba andare e debba trovare aiuto per portarlo via, ma lui si scosse la testa e può
non mi permetta di andare. Io penso che lui pensò che lui poteva bene come muoia come là
dovunque, e lui era mezzo morto in ogni modo. Ma io dovevo andare a trovare cibo, e
Io pensai che io potessi portare anche un dottore. Io lo lasciai dell'acqua, ed ottenne su
il mio cavallo e cavalcò--il cielo, come io cavalcai!--per io pensai che è probabile che lui sia morto
quando io riebbi. Era il buio la maggior parte del modo, ed era mezzanotte quando io
arrivato al ranch. Io trovai aiuto, e spedì per un dottore per venire da Los
Angeles. Mia moglie--lei è una buona donna, mia moglie, Elena il senor--lei disse
lei verrebbe con me ad allattare Pedro se lui non potesse essere portato via.
Noi ritornavamo alla casa il prossimo giorno presto, due mio cugini e mio
moglie ed io. Pedro stava giacendo dove io l'avevo lasciato, ma lui era fuori di
la sua testa. Ogni qualvolta lui vide la scatola lui tenterebbe di svegliarsi ed andare da lui,
quindi io lo misi dove lui non potesse vederlo. Io non avevo detto mai mia moglie circa
la scatola ed i soldi:  Io pensai che farebbe danneggia solamente parlare di lui.

"Il dottore venne al prossimo giorno. Lui disse Pedro non sarebbe mai capace a
passeggiata;  è probabile che lui sia capace parlare dopo un po';  ma lui non ha mai. Il
dottore ci disse lui non dovrebbe essere mossosi per un tempo lungo. E così noi
stato, senor, e noi non siamo andati mai via. Don Guillermo era molto buono: