Capitolo 20

Loro remarono su.
Poi loro videro il grande oceano che giace nel sole.
Loro divennero molto felici.
Loro consolarono e risero e cantò.
Loro remarono su molto veloce.
Capitano Lewis scrisse nel suo libro:
"Oceano in vista! O! la gioia! Noi siamo in Vista dell'Oceano, questo grande
Oceano pacifico che noi siamo stati così lunghi ansioso vedere. Il rumore fece
dalla rottura di onde sulle spiagge rocciose può essere sentito distintamente."




mezzo per trovò jour ney troub les


L'OCEANO PACIFICO.

La sega di festa che loro avevano finito.
Loro erano venuti a 4,134 miglia dalla bocca del Fiume di Missouri.
Li aveva presi un anno ed una metà per venire.
Ma ora loro dimenticarono i loro guai.
Loro dimenticarono le volte loro avevano avuto fame.
Loro dimenticarono i loro piedi tagliati ed il loro nero e blu appoggia.
Loro dimenticarono gli orsi ed i serpenti ed i mosquitoes.
Loro videro l'Oceano Pacifico di fronte a loro.
Loro cantarono perché loro erano i primi uomini di bianco per fare questo viaggio.
Loro non gradirebbero di nuovo l'andata di guai.
Loro seppero che loro potessero andare a casa più veloce di loro.
E loro cantarono insieme, "L'Oceano! L'Oceano! O gioisce! O gioisce!"




blub ber da spiaggia fiancheggiano thun der
Clat pezzo di pane inzuppato sale balena sabbia


SACAJAWEA SU L'OCEANO ARENANO.

La festa fece un inverno accamparsi alla bocca del Fiume di Columbia.
Loro lo chiamarono Forte Clatsop.
Gli indiani vicino-da era la tribù di Clatsop.
Questi indiani diedero ai bianchi della medusa di balena.
Loro dissero che una balena era sulla spiaggia di oceano.
Capitano Clark e degli uomini trovarono pronti per andare a vederlo.
Sacajawea venne a Capitanare Clark e detto, "maggio che io vado, anche?
Io sono venuto sulle montagne con Lei per trovare l'Acqua Gran ed io
non è stato ancora a lui.
Ora io vedrei il Grande Animale e l'Acqua Gran, anche."
Capitano Clark era contento per averla andare.
Lui scrisse nel suo libro che questo era l'unico tempo lei chiese qualsiasi cosa.