Capitolo 16

dormire nell'aria aperta, sotto il baldacchino del cielo
e la luce fredda delle stelle baluginanti. Nessuno che ha
guide, Courcelle ed i suoi uomini persero il loro modo in quello
paese ignoto. Dopo diciassette giorni di lavoro faticoso estremo
loro fondarono che, invece di arrivare al distretto di Mohawk,
loro erano vicino a Corlaer nei Paesi Bassi Nuovi, sessanta
miglia distante. L'avanguardia aveva una spazzola con duecento
Iroquois che scivolò via dopo avere ucciso sei francese
soldati e lasciando quattro di loro proprio numero morti. Il
governatore potrebbe andare nessuno più lontano con le sue truppe esauste
e fu costretto per riconsiderare i suoi passi. La ritirata era
peggio che il marzo diretto. L'approvvigionamento di provvedimenti
fallito, ed alla sofferenza da raffreddore fu aggiunto presto
fame. Molti soldati morirono a causa di esposizione e fame.
Nel leggere il conto della spedizione a cattivo esito, uno
è ricordato a della ritirata disastrosa dell'esercito di Napoleon
in 1812 attraverso le solitudini ghiacciate della Russia. Da questo triste
esperimenti i comandanti militari della Francia Nuova trovati
che loro avevano qualche cosa per sapere dell'arte di fare
guerreggi in nord America, e deve rispettare le particolarità
del clima e paese. Ciononostante Courcelle
la spedizione di inverno aveva fatto un'impressione sulle menti di
l'Iroquois ed era sorpreso anche gli olandesi ed il
L'inglesi. L'autore di un resoconto intitolò Relazione di
il marzo del Governatore del Canada in New York scrisse:
'Certamente così baldo ed ardito non accaddero un hath del tentativo
in alcuna età.'

Apparentemente le Cinque Nazioni erano piuttosto scomode, per in
Marzo che il Senecas ha spedito ambasciatori al de di Marchese
Tracy per ratificare il trattato firmato all'entrata dicembre. A luglio
delegati furono della tribù di Oneida;  loro presentarono un
lettera scritta dalle autorità inglese ad Arancia che
assicurato il viceré che i Mohawks sono stati disposti bene
e desiderò per la pace. Un trattato nuovo di ratificazione era