Capitolo 57

alla grande delizia di ogni presente.

Ritornare al francisation di indiani:  l'Ursulines
fu arruolato anche nella causa. Fin dal loro arrivo in
Canada nel 1639 era stato per loro un lavori di amore. In
il convento e scuola fondate da Madre il de di Marie
l'Incarnation e la di de di Signora Peltrie, ambo francese e
Ragazze indiane ricevettero istruzione nei vari soggetti.
Sette monache fecero attenzione quotidiane alle classi. L'indiano
ragazze avevano classi speciali ed insegnanti, ma loro erano
alloggiato ed abbordò insieme ai bambini francesi. Alcuni
di questi alunni indiani dell'Ursulines dopo si sposati
Francesi e divenne mogli eccellenti e madri. Speciale
menzione. è fatto di una delle ragazze come essendo capace a
legga e scriva ambo francese e Huron notevolmente bene.
Dal suo discorso era difficile credere che lei nacque
un indiano. Cedola si fu dilettata così con questo esempio di
francisation riuscito che lui ha chiesto a lei di scrivere
qualche cosa in Huron ed il francese che è probabile che lui lo spedisca a
La Francia. Comunque, questo era ma un caso insolito. Madre
Mary dichiarò in una delle sue lettere che era molto
difficile, se non impossibile, incivilire l'indiano
ragazze.

Durante questo periodo l'Ursulines aveva su una media da
venti a trenta alunni residenti. Le ragazze francesi erano
supposto pagare cento e venti fegati. Indiano
ragazze non pagarono niente. Le sorelle di Ursuline e Madre Mary,
la loro testa, faceva un lavoro nobile per il Canada;  gli stessi devono
sia detto della Madre venerabile Marguerite Bourgeoys e
le signore della Congregazione di Notre-dama fondarono in
1659 a Montreal. Per prima questa scuola era aperta ad ambo
ragazzi e ragazze. Ma in 1668 M. Souart, un Sulpician, prese
i ragazzi sotto la sua cura, e da allora l'istruzione
della porzione maschia della gioventù di Ville-Marie era in
le mani dei preti di Santo-Sulpice. A questo punto
i Sulpicians di Montreal stavano ricevendo accessioni benvenute
al loro numero;  l'Abbes Trouve e de che Fenelon è arrivato