Capitolo 73

era saggio per consigliare la concentrazione, e Cedola lui
non avrebbe differito su quel risultato dal ministro.
Lui era troppo sagace per non vedere quel Canada con un piccolo
popolazione dovrebbe astenersi da stabilimenti remoti.
La sua polizza dell'esplorazione e scoperta non puntò a
la fondazione immediata di colonie nuove, ma era solamente
diretto verso aumentando il prestigio dei francesi
chiami, mestiere in sviluppo, e preparando così il modo per
la grandezza futura del Canada. Era un perspicace
polizza, non cercando conseguimenti impossibili per a-giorno,
ma guadagnando una piede-presa per quelli di a-domani. Che il
stoffa politica della Francia in America fu condannata per precipitare
in nessun modo la fama del grande intendant oscura. Sotto
la sua direzione potente Francia Nuova, attraverso i suoi missionari,
esploratori, e commercianti, affrancato il suo marchio sui tre-trimestri
del territorio poi noto come nord l'America. Suo morale,
l'influenza politica, e commerciale fu sentita oltre lei
confini--ovest, nord, e sud. Lei aveva innalzato il
attraversi ed il fleurs-de-lis dalle banche esposto al sole del
Arkansas alle spiagge ghiacciate di Baia di Hudson, e dal
fiotti dell'Atlantico al remotest limitano del
Laghi Gran. La sua attività incessante ed impresa audace,
numeri inferiori che completano e ricchezza, la diede un
la superiorità incontrastata sugli inglesi industriosi
colonie confinarono alla loro striscia stretta fra il
Alleghanies ed il mare;  ed il suo nome inspirò timore riverenziale e
rispetti in cento tribù indiane.

Quello che era l'atteggiamento di Courcelle verso lo straordinario
attività esposta da Cedola? Evidentemente l'intendant
spesso agì la parte del governatore;  ed il vero
governatore, fuori-splese, non poteva celare suo malato-humour,
e tentò di asserire la sua autorità. C'era molto
scontri tra i due ufficiali alti. Il governatore
frequentemente perse il suo temperamento, mentre Cedola si lagnò di
La gelosia di Courcelle e durezza. Deve essere ammesso