Robert W. (Robert William) Chambers
Capitolo 17
ma uguaglia si avventurato per aprire le loro porte e bancarella che guardano fisso dopo che noi avevamo
cavalcato da.
Ogni bella domestica che lui ha visto sembrato confortare prodigiosamente Boyd, quale
era il caso sempre; e come qui e là una donna sorrise debolmente a
lui l'ultimo vestigio di humour sobrio lo lasciò e lui era più come il
giovane imprudente, bello che io ero venuto a gradirei una grande quantità, se
non completamente stimare.
La differenza in fila tra noi lo permise per rilassare se lui scegliesse;
e sebbene la Sua Eccellenza ed il nostro buon Barone mai stavano intronando
disciplina e rispetto accurato per fila nel repubblicano dell'esercito
orecchi, c'eravamo fra noi nulla come l'aristocratico e rigido
sentimento che dominò il corpo di ufficiali nel servizio britannico.
Ancora, noi non eravamo come sciocco ed ignorante come noi eravamo a Collina di Carbonile,
avendo saputo qualche cosa di autorità e rispetta in questi tre
anni, e come necessario disciplinare era una manutenzione corretta di
fila. Per una volta--sebbene sembra incredibile--uomini ed ufficiali erano
praticamente su un appiglio della familiarità ignorante; ed io ho sentito,
e pienamente crede, che la maggioranza dei nostri rovesci e sfortune
sorse perché nessun ufficiale rappresentò autorità, né seppe come a
rafforzi disciplina perché mancando quel rispetto militare su che
ogni vera disciplina deve essere fondata.
Di tutti gli ufficiali nel mio corpo e nella mia società, forse il Tenente
Boyd era più lento per imparare la lezione e più prono rilassare, non
verso la truppa--lui spesso era ancora, là un'ombra troppo facile,
anche--ma con gli altri ufficiali. Quelli classificarlo non era sempre
accomodato; quelli che lui classificò vagamente feltro l'errore.
Come per me, mi piacque grandemente lui; ancora, in qualche modo, mai non potrebbe portarsi
ad un cameratismo spensierato, anche nel bosco o su esploratori solitari dove
la formalità e circostanza sembrarono fuori di luogo, anche assurdo. Lui era così