Capitolo 35

l'inquietudine assonnata dell'altro.

Ma non c'erano nessuno carte, nessuno chiavi, solamente un assegno bancario-libro ed un portafoglio
impaccato con banconote nuove ed un po' di oro straniero ed argento. Marrone
soltanto legga il nome scritto nell'assegno bancario-libro nuovo ma non prenda
esso o i soldi.

Poi, i suoi affari con McKay che è finito, lui andò fuori, pagato il
calcolando, fornì di punta generosamente il cameriere, e detto:

"Il mio amico vuole dormire per metà un'ora. Lo faccia da solo finché io
ritorni per lui."

Marrone era stato andato solamente alcuni momenti quando McKay si alzò la testa
dalle sue braccio con un sobbalzo, guardò ciecamente circa lui, arrivò al suo
piedi ed apparve nella via d'accesso di caffè, mentre ondeggiando su gambe instabili.

"Gotta vede il Maggiore!" lui disse spessamente. "'Qui di M'not' bene. Gotta--"

Il cameriere tentò di acquietarlo, ma McKay continuò su verso il
porta, mormorando che lui doveva trovare il Maggiore e che lui non era
sentendo bene.

Loro gli permisero di andare fuori nell'oscurità gelato. Tra il bar
e la Piazza Circonda lui precipitò due volte sul ghiaccio, ma affettato trovare
i suoi piedi di nuovo e barcolla su attraverso la strada abbandonata ed ad angolo retto.

Il raffreddore nero che ha contenuto la città nella sua presa di ferro aveva guidato uomini
e veicoli dalle strade. Su quinto Viale appena un muovendosi
luce sarebbe vista;  sotto l'ordine di combustibile-conservazione, bastoni, albergo
e magione privata sia unlighted a quell'ora. Il marmo enorme
massa dell'Albergo di Piazza apparve in lontananza enorme contro il cielo;  il Nuovo
Paesi Bassi, il Savoy, il Bastone Metropolitano, il grande Vanderbilt
magione, fu scurito. Solamente alcune lampade ghiaccio-oscurate si raggrupparono circa
la fontana di Piazza, dove la dea di bronzo, col suo cesto di
ghiacci, fece una figura aggraziata ed ombrosa sotto le stelle.

Il giovane ora stava sentendosi molto malato. Il suo soprabito di pelliccia era divenuto