Robert W. (Robert William) Chambers
Capitolo 77
panico. Le unità di ospedale formarono e cominciarono per il ponte. Un giovane
ufficiale che passa vicino scambiò una parola calma con McKay, e passò su
parlando piacevolmente alle donne che ora stavano muovendosi in avanti.
McKay disse al Signorina Erith: "Sembra che c'è stato silurato. Noi vogliamo
segua insieme ponte. Conosce la Sua barca e stazione?"
"Sì."
"Io La vedrò in salvo là. Non ha paura alcuno più, è?"
"No"
Lui diede una risata asciutta e corta. "Quello che una quantità marcia", lui disse. "Il mio sogno
era--diverso.... C'è la Sua barca--Quell'uno!... Io dirò buono
fortuna. Io sono assegnato ad una stazione sul lato di porto. ... Buon fortuna....
E lo ringrazia, Eve."
"Non vada--"
"Sì, io devo.. Noi troveremo l'un l'altro--a riva--o in qualche luogo."
"Kay! Le barche di porto non possono essere lanciate--"
"Succeda! Lei è prossimo, Eve."... La sua mano alla quale aveva clung
il suo, lui torse improvvisamente su, e toccò lo stringere convulsivamente
dita coi suoi labbra.
"La buon fortuna, caro" che lui ha detto spensieratamente. E la guardò andare e la prende
luogo. Poi lui alzò il suo berretto, come lei girò e lo cercò, e
andò a zonzo via a dove la sua barca e stazione non sarebbero dovute essere avute
i gusci di Sottomarino annichilirono barca e sbarra e ponte.
"Quello che un diavolo di una confusione!" lui disse ad un sottufficiale vicino lui. Un
il giovane dottore che fuma una sigaretta osservò la sua propria vita-abito ed il
ornamento goffo del suo neighbours con curiosità non finta!
"Quanto tempo queste cose tengono galleggiante uno?" lui chiese.
"Lungo abbastanza gelare solido", rispose un conducente di ambulanza.
"Trovammo il Hun?" McKay chiesto del sottufficiale.
"Naw", lui rispose in disgusto, "ma i cacciatorpedinieri dovrebbero inchiodarlo.
Guardi fuori, signore--Lei andrà scivolando in giù quella toboga sdrucciolevole!"
"Quanto tempo starà a galla?" chiesto al giovane conducente di ambulanza.
"Questa nave? Lei ha ragione del tutto", remarked il sottufficiale assentemente.