Robert W. (Robert William) Chambers
Capitolo 79
Verso sera, non solo divenendo aderente ma spaventosamente enfatico,
loro rilasciarono McKay.
"Quale è questo luogo maledetto?" lui gridò.
"Estuario" di Strathlone, loro dissero.
"Quello è il mio paese!" lui andò su tutte le furie. "Io voglio andare a riva!"
Loro erano piuttosto pronti essere rid dello yankee rotto, e gli disse
quindi.
"E le barche? Come circa loro?" lui richiese.
"Tutto nell'Estuario, signore."
"Alcune donne persero?"
"Nessuno, signore."
A quello, lottando nei suoi vestiti, lui cominciò a versare oro
sovrani dalla sua soldi-cintura lacerata tutta sulla cabina.
Le dita di Weatherbeaten brancolarono ripristinare i soldi a lui. Ma era
piuttosto evidente che il giovane era arrabbiato. Lui non lo prenderebbe. E
nel suo modo matto lui sembrò molto felice, mentre dicendoloro che giovanotti eccellenti
loro erano e che non solo Scozia ma il mondo dovrebbero essere orgogliosi
di loro, e che lui stava quasi per cominciare a vivere il più meraviglioso
vita che alcuni uomini mai avevano vissuto appena lui ottenne a riva.
"Perché", lui spiegò, come lui dondolò via e lasciò cadere nel piccolo
barca lungo, "io ho dato un sguardo in inferno ed io ho avuto un sguardo
di cielo, ma la terra li ha ambo punto a morte, ed io
come lui ed io sto andando a stabilire in giù su lui e vivere un poco. Lei
non mi trovi, fa?" Loro non facevano.
"Non si importa. Lei è un destino eccellente di giovanotti. Buon fortuna!"
E così loro erano rid del loro yankee lunatico.
Sulla Banchina di Estuario e lungo i bacini tutti gli abitanti di Glenark
e Strathlone fu raggruppato per guardare le barche entrare col vivendo,
con morto, o soltanto le notizie del seafight via la testa grigia di
Strathlone.
Al piede del waterstairs sdrucciolevole, verde con limo, McKay,
capendo la sbarra usata, alzò la sua testa e guardò su nelle facce
della folla di attesa. E sega la faccia di lei che lui stava cercando
fra loro.
Lui salì lentamente. Lei spinse attraverso la folla, discese il
passi, e mise un braccio circa lui.