Capitolo 1

"Pietro Schlemihl", una delle voglie di pleasantest dei giorni quando
Germania si dilettò in romanzo, fu pubblicata nel 1814 prima, ed era
specialmente naturalizzò in Inghilterra da associazione col genio di
Giorgio Cruikshank che arricchì una traduzione di lui con alcuno del suo
lavoro più felice come un illustratore.  Un conto del libro e suo
autore è ristampato qui alla fine della storia, come originalmente dato
dal traduttore.  A questo conto uno o due note possono essere aggiunte.
Luigi Charles il de di Adelaide de di Chamisso che Boncourt è nato i 27
di gennaio, 1781, al Castello di Boncourt in Champagne che lui
fatto il soggetto di una della sua più bella lirica.  Lui appartenne
ad una famiglia fedele a Luigi XVI., quello fuggì a Wurzburg dal
furia della Rivoluzione francese.  Così lui fu portato a Germania un bambino
di nove, e fu andato via là quando la famiglia, con gli altri emigranti,
ritornato in Francia nel 1801.  A quindici lui aveva Teutonised il suo nome
al von di Adelbert Chamisso, e fu nominato pagina alla Regina di
Prussia.  Nella guerra che è venuta dopo, per un tempo molto corto lui
braccio di foro contro i francesi, ma essendo una di una guarnigione presa in
il forte catturato di Hamlin, lui ed i suoi camerata dovevano impegnare loro
honour che loro non sopporterebbero di nuovo braccio contro la Francia durante
quella guerra.  Dopo che la guerra lui visitò Francia.  I suoi genitori erano poi
morto, e sebbene lui stette in Francia degli anni, lui scrisse da
Francia ad un amico, "io sono cuore tedesco ed anima, e non può sentire a
casa qui."  Lui vagò irresolutamente, poi divenne Professore di
La letteratura in una palestra in Compratore di La.  Ancora lui era senza riposo.  In
1812 lui mise via per una passeggiata in Svizzera, ritornata in Germania e
preso allo studio di anatomia.  Nel 1813, la spedizione di Napoleon a
Russia ed il pericolo a Francia da legioni che marciano su Parigi
causato a Chamisso che soffre e confusione di mente.

Spesso è detto che il suo senso di isolamento tra interessi di