Capitolo 2
Per così la speranza io il mio soule il più buon avaunce,
A preye per orlo che Ama servaunts sia,
E wo di hir di wryte, e vive in charitee.
E per avere di orlo compassioun 50
Come se io ero hir owene fratello cervi.
Ora herkeneth con un gode entencioun,
Per ora wol io gon streight al mio matere,
In whiche ye i sorwes duplici possono qui
Di Troilus, nell'amare di Criseyde 55
E come che lei il forsook lui l'er lei il deyde.
È wel wist, come che il Grekes stronge
In armes con milli shippes wente
A Troyewardes, ed il citee longe
Assegeden nitrisce dieci yeer er loro stente, 60
E, in wyse diverso ed intesa di oon,
Il ravisshing a wreken di Eleyne,
Da doon di Parigi, loro wroughten al hir peyne.
Ora il fil esso così, che nel toun ther era
Dwellinge un signore di saluti auctoritee, 65
Un gret devyn che cleped era Calkas,
Che in scienza esperto era così, che lui
Saputo wel che lo sholde di Troye hanno distrutto sia,
Da answere del suo dio che il highte così,
Daun Phebus o Apollo Delphicus. 70
Quindi whan che questo Calkas ha conosciuto da calculinge,
Ed eek da answere di questo Appollo,
Quel swich di sholden di Grekes un peple bringe,
Thorugh che stato quel Troye moste per-fanno,
Lui anoon di casta fuori del toun per andare; 75
Per wel wiste lui, da genere quel Troye sholde
Picco distrutto, ye il wolde chi-così nolde.
Per che, per a departen softely
Preso purpos ful questo forknowinge wyse,
Ed al ful di ost di Grekes prively 80
Lui stal anoon; e loro, in curteys wyse,
Hym deden bothe adorazione e servyse,
In fiducia che lui hath che governa orlo a rede
In ogni pericolo che quello è a drede.
Il noyse su roos, whan era aspyed, 85 prima
Al di Thorugh il toun, e generalmente fu parlato,
Quel Calkas traytor fuggito era, ed allyed
Con orlo di Grece; e casten a wroken dentro
Su lui che falsly hadde il suo feith così rotto;
E seyden, lui ed al il suo ceppo ad uni 90
Picco degno per a brennen, fel ed ossa.
Ora hadde che Calkas ha lasciato, in questo meschaunce,
Unwist di Al di questo falso e wikked dede,