Capitolo 22
E som, tu il seydest, hadde un blaunche fevere,
E preydest dio lui lo sholde mai il kevere.
`E som di tok dell'orlo su orlo, per il colde,
Più dello y-nough, così ofte di ful di seydestow;
E som han feyned ofte tyme, e tolde 920
Come che loro svegliano, il whan loro slepen softe;
E così loro wolde han portarono orlo-stesso un-lofte,
E nathelees erano al laste sotto;
Così il seydestow, e faste di ful di Iapedest.
`Ancora il seydestow che, per il più parte, 925
Questi speke di wolden di loveres in generale,
E thoughten che era un'arte di siker,
Per fayling, per ad assayen finito-al.
Ora io iape di thee, se che io lo shal!
Ma nathelees, sebbene che io sholde deye, 930
Che tu mezzogiorno di arte di tho che il dorste io il seye.
`Ora brest di thy di barbabietola, e sey a dio di amore,
"Thy onora, signore! Per ora me io il repente
Se io mis spak, per ora mio-stesso io amo:"
Così sey con herte di thyn di al nella buona intesa.' 935
Quod Troilus, ` Un! Dio! Io io il consente,
E preda a thee il mio Iapes tu il foryive,
Ed io lo shal mai-più whyl che io vivo.'
`Tu seyst wel', quod Pandare, ` ed ora io spero
Che tu il goddes wraththe hast al apesed; 940
E sithen tu hast wepen molto un drope,
E cosa di swich di seyd wher-con thy dio è plesed,
Ora il wolde mai dio ma tu era esed;
E pensa wel, lei di chi rist al thy wo
Qui-dopo thy confortano stato al-così. 945
`Per terra di thilke, quel bereth il wedes wikke,
Bereth eek thise holsom herbes, come ful ofte
Seguente il foule netle, grezzo e thikke,
Lo swote di waxeth di rosa e smothe e softe;
E seguente il valey è il hil un-lofte; 950
E seguente la notte di derke il morwe della radura;
Ed anche Ioye è prossimo il fyn di sorwe.
`Ora il loke che atempre è thy brydel,
E, per il beste, ay soffrono al tyde,
O elles al nostro lavori è su ydel; 955
Lui hasteth wel che wysly inscatolano abyde;
Sia diligente, e trewe, e hyde di wel di ay.
Sia forte, libero, perseveri in thy servyse,
Ed al è wel, se tu werke in questo wyse.
`Ma lui quello diviso è in ogni luogo 960