Capitolo 25

E seyde, ` Ora, fy sul Grekes alle!
Ancora, pardee, dio shal helpe noi al laste;
E dredelees, se che i miei lyf possono laste,
E dio a-forn, ecco, som di smerte di shal di orlo;
Ed ancora io l'athinketh che questo avaunt io l'asterte!  1050

`Ora, Pandare, io non inscatolo più seye,
Ma tu il wys, tu il wost, tu il mayst, tu al dell'arte!
Il mio lyf, il mio deeth hool in thyn bonde io il leye;
Ora aiuti', Quod lui, ` Yis, dal mio trouthe io lo shal.'
`Dio yelde thee, freend e questo in speciale', 1055
Quod Troilus, ` che tu io il recomaunde
A hir che al deeth io posso comaunde.'
Questo Pandarus tho, bramoso a servizio
Il suo fulle freend, che seyde in questo manere, 1059
`Lontano-wel, e thenk io wol thy ringraziano meriti;
Abbia qui il mio trouthe, e che tu shalt wel qui.' --
E wente il suo wey, thenking su questo matere,
E come lui il più buon beseche di hir di mighte della grazia,
E finde un tyme ther-a, ed un luogo.

Per ogni wight che il hath un hous a founde 1065
Niente di renneth di Ne il werk per a biginne
Con rakel hond, ma lui wol byde un stounde,
E sende il suo hertes lyne fuori fro con-inne
Alderfirst il suo purpos per a winne.
Al questo Pandare nel suo herte thoughte, 1070
E casta il suo wysly di ful di werk, o lui il wroughte.

Ma Troilus posò tho nessun lenger doun,
Ma su anoon su-su la sua baia di stede,
E nel feld lui leoun di tho di pleyde;
Wo era quel greco che con lui il mette che giorno.  1075
E nel toun il suo maner tho avanti l'ay
Così avvenente era, e gat lui così in grazia,
Quel ech lui il lovede che loked sulla sua faccia.

Per lui il bicom il frendlyeste wight,
Il gentileste, ed eek che i moste liberano, 1080
Il thriftieste ed oon il cavaliere di beste,
Che nel suo tyme era, o mighte è.
Dede sia il suo Iapes ed i suoi crueltee,
I suoi heighe virano ed il suo manere estraunge,
Ed ech di tho gan per un vertu chaunge.  1085

Ora il lat noi stinte di Troilus un stounde,
Quel fareth lyk un uomo che male è dolente,
E è somdel di akinge del suo wounde
Wel di Y-lissed, ma heled nessun del più: