Capitolo 31

Lui prese i suoi leve, e seyde, ` io wol vanno henne.'
`No, biasimo ha io, zio di myn', quod lei il thenne.  210

`Che eyleth yow per essere così wery sone,
E namelich di wommen? Ye di Wol così?
No, sitteth in giù;  da dio, io ho a fatto
Con yow, a speke di ye di er di saggezza vada.'
Ed ogni wight che era un-boute tho dell'orlo, 215
Quel herde che, gan fer un-wey a stonde,
Whyl loro due hadde al che orlano liste in honde.

Whan che al di storia di hir hanno portato era ad un ende,
Di estat del nolo e di hir governaunce,
Quod Pandarus, ` Ora è esso tyme io il wende;  220
Ma ancora, io seye, aryseth il lat noi il daunce,
E gettò i Suoi widwes abbigliano a mischaunce:
Che yow dell'elenco così tuo-stesso per sfigurare,
Yow di Sith tid è così ricopi in bella un aventure?'

`Un! Bithought di Wel! Per amore di dio', quod lei, 225
`Shal io non il witen che ye mene di questo?'
`No, questo layser di axeth di cosa', tho quod lui,
`Ed eek io greve di muche di wolde, y-wis,
Se io esso il tolde, e ye esso toke amis.
Ancora era esso scommetta il mio tonge per a stille 230
Che il seye un sooth che era ayeins il Suo wille.

`Per, nece, dal goddesse Minerve,
Ed Iuppiter che il maketh il thonder ringe,
E dal blisful Venere che io servo,
Ye stato il womman in questo livinge del mondo, 235
Con-oute amanti, al mio wittinge,
Che io migliore ami, e lothest è a greve,
E quel wel di witen di ye tuo-stesso, io il leve.'

`Y-wis, zio di myn', quod lei, ` la misericordia di concessione;
I Suoi freendship hanno io il founden mai lo yit;  240
Io sono a nessun trewely di holden di uomo,
Quindi muche come yow, e ha così litel finiscono;
E, con la grazia di dio, emforth la mia intelligenza,
Come nella mia doratura io lo shal Lei mai l'offende;
E se io ho er questo, io pena pecuniaria di wol.  245

`Ma, per l'amore di dio, io yow beseche,
Come ye picco lui che io amo la maggior parte e triste,
Lat è a me il Suo speche di manere di fremde,
E sey a me, il Suo nece, che yow liste:'
E con quel parola hir zio anoon hir kiste, 250