Geoffrey Chaucer

Troilus e Criseyde

Geoffrey Chaucer

Capitolo 43


`Ed eek io knowe, di agoon di tyme di longe,
Il suo thewes goode, e che lui non è nyce.
Avauntour di Ne, uomini di seyth, certein lui è mezzogiorno;
A wys è lui per fare così gret un vyce;  725
Als di Ne io il nel lui mai così cheryce,
Che lui può fare avaunt, da causa di Iuste;
Lui lo shal io mai binde in swiche una clausola.

`Ora metta un cas, il più duro è, y-wis,
Deme di mighten di uomini che lui il loveth io;  730
Che onta sia un-a me, questo?
Io lui lette di quello? Perché no, pardee!
Io il knowe anche, ed alday qui e vede,
Uomini loven wommen al questo toun aboute;
Loro il wers è? Perché, no, con-outen il doute.  735

`Io thenk eek come lui capace è per per avere
Di al questo toun nobile il thriftieste,
A stato il suo amore, così lei salvataggio di honour di hir;
Per fuori e fuori lui il worthieste è,
Salvi solamente Ector che quello è il beste.  740
Ed ancora il suo lyth di al di lyf ora nella mia cura,
Ma swich è amore, ed aventure di myn di eek.

`Ne io per amare, un si chieda è esso niente;
Per wel wot io mio-stesso, così dio io lo spede,
Wolde di Al io che wiste del mezzogiorno di questo pensiero, 745
Io sono oon il fayreste, fuori di drede,
E goodlieste, chi-così taketh hede;
E così seyn degli uomini in al il toun di Troye.
Cosa si chiedono è sebbene lui di me ha Ioye?

`Io sono donna di owene di myn, wel ad ese 750
Io lo ringrazio dio, come dopo myn estat;
Yong corretto, e stonde unteyd in lese forte,
Con-outen Ialousye o swich debat;
Shal mezzogiorno housbonde seyn a me "Chekmat!"
Per o loro ful dentro di Ialousye, 755
O maisterful, o loven novelrye.

`Che shal io il doon? A che fyn viva io così?
Shal io nat loven, in cas se che io il leste?
Quello che, dieux della parità! Io sono niente religioso!
E sebbene che io sette di herte di myn a reste 760
Su questo cavaliere che è il worthieste,
E kepe alwey myn honour ed il mio nome,
Da alle raddrizzi, può farmi nessuna vergogna.'

Ma diritto come whan il brighte di shyneth di sonne,
A marzo che tyme di ofte di chaungeth la sua faccia, 765
Indietro   Il contenuto del libro   Avanti
Auto giełda Oświetlenie Duke pióra Polish Builders in Harrow darmowe mp3