Capitolo 48

Per Pandarus, e soughten lui ful faste,
Til loro lui founde e broughte lui al laste.

Questo leping di com di Pandarus in ad uni,
E seiyde così:  ` Chi il hath wel dentro y-bete 940
A-giorno con swerdes, e con slinge-pietre,
Ma Troilus, che hath lo presero un hete?'
E gan ad Iape, e seyde, ` il Dio, così ye swete!
Ma rys, e lat noi il soupe e va a reste; ' 944
E lui l'answerde lui, ` Faccia noi come thee leste.'

Con al l'alacrità avvenente che loro il mighte,
Loro spedde orlano fro il souper un-a bedde;
Ed ogni wight fuori al chi fa lui il dighte,
E wher lui liste sul suo wey lui lo spedde;
Ma Troilus che il thoughte il suo herte bledde 950
Per wo, til che lui tydinge di som di herde,
Lui il seyde, ` Freend, shal io ora wepe o bruciacchiatura?'

Quod Pandarus, ` lo stille di Ly e lat io lo slepe,
E professore d'un college che thyn incappucciano, spedde di nedes di thy è;
E chese, se tu wolt bruciacchiano o daunce o lepe;  955
A shorte wordes, trowe di shal di thow io. --
Generi, i miei nece wol fanno wel da thee,
E thee dell'amore meglio, da dio e dal mio trouthe,
Ma lak di ricerca lo fanno in thy slouthe.

`Per così ferforth io ho thy lavora bigonne, 960
Giorno di Fro a giorno, til questo giorno, dal morwe,
Hir ama di freendship abbia io a thee wonne,
Ed anche il hath lei feyth di hir di leyd a borwe.
Algate un piede è hameled di thy sorwe.'
Che sholde io sermone di lenger di lui il holde?  965
Come ye han raggruppano bifore, l'al lui lui il tolde.

Ma diritto come floures, thorugh il colde di notte
Y-chiuso, stoupen su lowe di stalke di hir,
Redressen orla un-yein il sonne brillante,
E spreden su cours di kinde di hir da rowe, 970
Destra così gan tho il suo eyen su a throwe
Questo Troilus, e seyde, ` O cervo di Venere,
Thy poteva, thy onorano, y-heried è esso qui!'

Ed a Pandare lui contenne su bothe il suo hondes,
E seyde, ` il Dio, al thyn è che io ho;  975
Per io sono hool, al brosten stato il mio bondes;
Milli Troians che così che io lo yave,
Eche dopo altro, dio così wis io il salvataggio,